Vaquerita reveals the hardest part of moving from wrestler to CMLL referee
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- After ending her wrestling career because of an injury, Vaquerita accepted an opportunity to become a referee in Mexicoโs CMLL.
- She said leaving the ring and breaking the habit of counting as a wrestler made the transition difficult.
- Vaquerita said wrestling has given her financial stability and helped her support her daughter and family.
Vaquerita found a new place in CMLL after an injury ended her career in the ring. The former wrestler now works as a referee, using years of experience as a fighter to supervise matches from a very different position.
โMoving on was difficult. It is not easy to stop wrestling or stop putting on your gear,โ she told EL UNIVERSAL Deportes. Vaquerita said she suffered an injury in Japan and could not recover fully. She considered leaving wrestling, but accepted the companyโs offer to become a referee.
Moving on was difficult. It is not easy to stop wrestling or stop putting on your gear. I suffered an injury in Japan and could not recover 100 percent. I thought about leaving wrestling, but the opportunity came. The company offered me the chance to become a referee and I accepted. At first it is difficult, no matter how much preparation you have. I got so excited that I did not even count. It is hard to get that instinct out of your head.
The adjustment remained difficult despite her preparation. She said she became so excited during matches that she sometimes forgot to count, because she still had to break the instincts she developed as a wrestler.
Vaquerita also welcomed the growing recognition given to referees. โIt is nice to be recognized. We know wrestlers are the center of the show, but it is a great gesture that our work is also recognized,โ she said. She added that wrestling had provided financial stability to help her daughter and family.
It is nice to be recognized. We know wrestlers are the center of the show, but it is a great gesture that our work is also recognized. I am very grateful to the company for continuing to believe in me. Thanks to wrestling, I have financial stability to help my daughter and my family. This sport has given me a lot.
Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.