A painful day for Mehmet Şimşek: Niece dies in gym fire
Translated from Turkish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- A fire in the sauna section of a gym in Batman killed two people and affected 11 others.
- The governor said one person remained in serious condition while eight others were stable.
- Authorities launched an investigation into the cause of the fire, and one victim was identified as Minister Mehmet Şimşek’s niece.
A fire in the sauna section of a sports gym in Batman killed two people, including the niece of Turkey’s Treasury and Finance Minister Mehmet Şimşek.
The fire broke out at a gym in Batman’s Gültepe neighborhood for an undetermined reason. Firefighters, medical teams and UMKE emergency personnel responded after flames spread and heavy smoke filled the facility. Crews brought the fire under control and began cooling operations.
Batman Governor Ekrem Canalp said 11 people were affected. One person was in serious condition, while eight others were stable. He said firefighters had repeatedly searched the site and found no sign of anyone else inside.
Authorities identified the dead as 42-year-old Emine Yani and Şanzime Sarıgül. Yani was the niece of Mehmet Şimşek and was married with five children. An investigation into the cause of the fire remains underway.
A fire broke out at a private sports gym in Batman. Eleven citizens were affected by the fire. One is in serious condition, and eight are currently stable. Unfortunately, we lost two citizens. The fire department is conducting its own investigation into the cause of the fire. Firefighters carried out repeated searches. They found no sign of any other citizen.
Originally published by Cumhuriyet in Turkish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.