Absent from Rio debate, Paes draws fire along with Douglas Ruas
Translated from Portuguese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Eduardo Paes, a former mayor of Rio de Janeiro, faced criticism in his absence from a gubernatorial debate.
- Opponents attacked Paes for past incidents of mistreating women and for abandoning his mayoral post.
- Douglas Ruas, president of the Rio de Janeiro Legislative Assembly, was also targeted, linked to former governor Clรกudio Castro and Rodrigo Bacellar, who faces corruption allegations.
Former Rio de Janeiro mayor Eduardo Paes became a focal point of criticism during the state's first gubernatorial debate, despite his absence. Candidates seized the opportunity to attack Paes, citing past incidents where he allegedly mistreated women and for leaving his mayoral position prematurely after promising to complete his term.
He pretends to be an opposition candidate. It will be the same theater as [Luiz Fernando] Pezรฃo, who pretended not to be [Sรฉrgio] Cabral's candidate. The voters are not idiots. It won't work.
Douglas Ruas, president of the Rio de Janeiro Legislative Assembly (Alerj), also found himself under fire. Adversaries repeatedly linked him to former governor Clรกudio Castro, whom Ruas served as Secretary of Cities for three years. Ruas was also associated with Rodrigo Bacellar, the former Alerj president who was arrested on suspicion of leaking information about a police operation targeting an individual connected to the Comando Vermelho crime faction.
You are a protรฉgรฉ, you represent Clรกudio Castro and especially Rodrigo Bacellar. Rodrigo Bacelar, it is important to remember, is arrested today and, according to the Federal Police, is the arm, he is the political coordinator of Comando Vermelho. You are his protรฉgรฉ.
During the debate, Ruas attempted to establish his own political identity, emphasizing his background as a civil servant and his father's career as a retired police captain. He reiterated that he had never chosen a political boss, seeking to distance himself from Castro. Ruas also addressed his connection to Flรกvio Bolsonaro, a candidate for president, with one opponent accusing him and Bolsonaro of organizing the PL party in Rio de Janeiro.
I am not anyone's candidate. I have my own identity. I am Douglas Ruas, I am a career public servant. In the last 12 years, I have served in different public functions and I have never chosen a boss, I have always chosen the mission.
Ruas's campaign strategy included thanking former President Jair Bolsonaro for his candidacy and announcing joint campaign events with Flรกvio Bolsonaro. Paes, meanwhile, cited the electoral calendar and legal advice as reasons for his non-attendance, stating the debate occurred before the official campaign period and the confirmation of candidate registrations.
You [Siri], twice here, attacked candidate Flรกvio Bolsonaro. We are in a state election. Flรกvio, I will send you a message: what a shame, your candidate does not defend you.
Originally published by Folha de S.Paulo in Portuguese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.