DistantNews
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ India /Elections & Politics

Amit Shah's 'Ae Didi' Jibe Ignites 'Misogyny' Row as Bengal Campaign Ends

From Hindustan Times · (2d ago) English Critical tone

Translated from English, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Union Home Minister Amit Shah used the phrase 'Ae Didi' to attack West Bengal CM Mamata Banerjee during an election rally, echoing PM Modi's 2021 'Didi o Didi' jibe.
  • The Trinamool Congress (TMC) condemned Shah's remarks as misogynistic and a deliberate insult to Banerjee's dignity as a senior leader.
  • The controversy erupted as campaigning concluded for the first phase of the West Bengal assembly elections, with the TMC vowing a strong response from the state's women voters.

The political discourse in West Bengal has once again been dominated by a provocative jibe, as Union Home Minister Amit Shah deployed the phrase 'Ae Didi' in a direct attack on Chief Minister Mamata Banerjee. This linguistic maneuver, echoing Prime Minister Narendra Modi's 'Didi o Didi' taunt from the 2021 elections, has ignited a firestorm, with the Trinamool Congress (TMC) vehemently denouncing it as a display of "misogyny" and a calculated insult to the Chief Minister's stature.

Ae Didi, aankh aur kaan khol ke sun lo

โ€” Amit ShahUnion Home Minister's direct attack on CM Mamata Banerjee during a rally.

Shah's rally in West Medinipur saw him declare, โ€œAe Didi, aankh aur kaan khol ke sun loโ€ โ€” โ€œopen your eyes and ears and hear this, Didiโ€ โ€” before asserting that the TMC's time in power was over. This aggressive rhetoric, aimed at galvanizing support for the BJP in the crucial first phase of the assembly elections, has been met with sharp criticism from the TMC. Party leaders, including Rajya Sabha MP Sagarika Ghose, have accused the BJP of hypocrisy, contrasting their "Nari Shakti" (women's power) narrative with what they perceive as a pattern of disrespect towards women leaders.

Tata, bye-bye Didi, aapka samay samapt hua

โ€” Amit ShahDeclaring the end of the TMC's tenure.

The TMC has framed Shah's remarks not as an accidental slip but as a deliberate strategy to undermine Banerjee, a seven-time Member of Parliament and three-time Chief Minister. Minister Chandrima Bhattacharya emphasized that such language is not new, pointing to the repeated use of 'Didi' taunts by the Prime Minister. The party insists that this rhetoric will backfire, particularly among the women of Bengal, who they believe will respond through the democratic process.

In Parliament, they raise slogans of Nari Shakti and Nari Samman (women's power and respect for women), But in reality, they neither believe in Nari Shakti nor respect it. For them, Nari Shakti is just a slogan; they believe in 'Nara Shakti' (power of slogans).

โ€” TMC StatementCriticizing the BJP's stance on women's empowerment.

From our vantage point, this verbal sparring highlights the intense and often personal nature of political campaigning in West Bengal. While national media might focus on the electoral implications, for us here, the use of such language cuts deeper, touching upon regional pride and the deeply ingrained cultural significance of the term 'Didi'. The TMC's strong reaction underscores the importance of respecting local customs and sentiments, even amidst fierce political competition. The BJP's strategy, while perhaps effective in some regions, risks alienating voters in Bengal who value respectful discourse, especially when directed at a prominent female leader.

Today, our home minister once again called our respected CM 'Ae Didi'. It was not something said unintentionally. This way was shown also by PM when he said โ€˜Didi O Didiโ€™. It is all said deliberately again and again.

โ€” Chandrima BhattacharyaTMC Minister accusing the BJP of deliberate insults.
DistantNews Editorial

Originally published by Hindustan Times in English. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.