DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Sports

CPBL: Chang Jen-Wei hits another first-inning, first-at-bat home run

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • Brothers player Chang Jen-Wei hit a first-inning, first-at-bat home run against Rakuten Monkeys pitcher Jake Dahlberg.
  • This marks Chang's third home run of the season, all of which have followed the same pattern: a first-inning, first-at-bat blast.
  • All three of Chang's home runs this season have been hit on the road, giving his team an early lead.

CTBC Brothers player Chang Jen-Wei continued his streak of first-inning, first-at-bat home runs on Tuesday, blasting his third of the season against the Rakuten Monkeys. Facing last year's MVP, foreign pitcher Jake Dahlberg, Chang drove the third pitch of the game over the left-field wall for an opening-inning solo shot.

This latest home run sets a new personal record for Chang, who has now hit three home runs this season. Remarkably, all three have followed the exact same script: a first-at-bat blast in the first inning. His previous two home runs were hit on April 21 against the Uni-President Lions' Brock Dykxhoorn and on June 30 against the Wei Chuan Dragons' Drew Gagnon.

Adding to the pattern, all three of Chang's home runs this season have been hit away from home, consistently providing his team with an early lead. In a separate game at the same stadium, the Taichung Intercontinental Baseball Stadium, Fubon Guardians' leadoff hitter Wang Po-Hsuan also hit a first-inning, first-at-bat home run, his first of the season.

DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.