DistantNews
"Devolver a Irán a la Edad de Piedra": la feroz advertencia del ministro de Defensa de Israel

"Devolver a Irán a la Edad de Piedra": la feroz advertencia del ministro de Defensa de Israel

From El País · (4h ago) Spanish Critical tone

Summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Israel's Defense Minister Israel Katz stated that the country awaits a "green light" from the United States to resume direct military actions against Iran.
  • Katz detailed a strategic objective to "eliminate the Khamenei dynasty" and "return Iran to the Stone Age" by systematically bombing its energy infrastructure and economic core.
  • The plan involves identifying critical points within Iran, with the Israeli military on high alert and ready for immediate offensive action pending U.S. diplomatic and logistical support.

Israel's Defense Minister Israel Katz has escalated regional tensions with a stark declaration: Israel awaits a "green light" from the United States to re-engage in direct military actions against Iran. This potent message signals a strategic shift beyond mere containment, aiming for the "elimination of the Khamenei dynasty" and a decisive blow to the theocratic regime in Tehran.

green light

— Israel KatzReferring to the need for U.S. approval to act against Iran.

Following a security assessment with the Israel Defense Forces (IDF) high command, Katz revealed that operational planning has pinpointed critical vulnerabilities within Iran. The Israeli military is reportedly in a state of absolute readiness, prepared to transition from defense to offense immediately upon securing the necessary diplomatic and logistical backing from Washington.

elimination of the Khamenei dynasty

— Israel KatzStating the strategic objective of the potential military action.

Katz left no room for ambiguity regarding the planned retaliation. He asserted that the IDF's intention is to "return Iran to the Stone Age and darkness." This objective would be achieved through the systematic bombardment of Iran's primary energy facilities, power plants, and its core national economic infrastructure, aiming for the complete paralysis of the Persian nation in response to prior hostilities.

devolver a Irán a la Edad de Piedra y de oscuridad

— Israel KatzDescribing the intended impact of military strikes on Iran's infrastructure.

This grave warning comes at a time of extreme volatility in the region. The coordination with the U.S. government is deemed crucial for determining the commencement of large-scale operations. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has also stated that Israel is prepared for "any scenario," underscoring the nation's readiness for both defensive and offensive measures amidst escalating regional tensions.

the objectives are marked

— Israel KatzIndicating that military targets in Iran have been identified.
DistantNews Editorial

Originally published by El País. Summarized and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.