DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Sports

Diamondbacks Star Ketel Marte Nearing Return After Unexplained Absence

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Ongoing story
  • Arizona Diamondbacks star Ketel Marte is expected to return to the team's lineup on August 31st after a period of absence.
  • Marte left the team unexpectedly for the second consecutive year, initially being placed on the restricted list and later on the injured list for left knee inflammation.
  • Manager Torey Lovullo hopes fans will not boo Marte upon his return and expressed support for the player as he reintegrates with the team.

Arizona Diamondbacks' star player Ketel Marte is anticipated to rejoin the team's starting lineup next week, specifically for the series against the Philadelphia Phillies beginning August 31st. This return follows a perplexing and unannounced absence from the team, marking the second consecutive year Marte has left unexpectedly.

Marte was placed on the team's restricted list on August 17th. Following discussions with the team, he was subsequently moved to the 10-day injured list with left knee inflammation on August 20th. Prior to this, Marte was photographed at a casino while his team was playing a game, adding to the mystery surrounding his departure.

We are working to create the most comfortable environment for him to return to this team.

โ€” Torey LovulloManager Torey Lovullo discussed the team's efforts to support Ketel Marte's return.

Diamondbacks manager Torey Lovullo confirmed that Marte has begun hitting practice and expressed his hope for the player's smooth reintegration. Lovullo acknowledged Marte's private nature and stated the team would find an appropriate time for him to address his teammates. "We are working to create the most comfortable environment for him to return to this team," Lovullo said, adding that Marte's approach to handling the situation is his own choice.

Addressing the possibility of negative fan reaction, Lovullo appealed for understanding. "Ketel is a very caring young man, and I don't want that (booing) to happen. I understand it's possible, but we will all stand by him," he stated. Marte, 32, has had a solid season, hitting 21 home runs with 76 RBIs and a .760 OPS in 118 games. He is currently under a six-year contract extension worth $116 million, which runs through 2030 with a player option for 2031.

Ketel is a very caring young man, and I don't want that (booing) to happen. I understand it's possible, but we will all stand by him.

โ€” Torey LovulloLovullo expressed hope that fans would be supportive of Marte's return despite his absence.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.