Don't be provoked by Zelenskyy on National Pantheon, says Polish commentator
Translated from Polish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A Polish article criticizes Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's plan for a National Pantheon, viewing it as a political move to provoke Poland.
- The author argues that Zelenskyy is using the issue to deflect from internal Ukrainian issues and the war, and that Poland should not be provoked.
- The piece suggests that Poland has already said all it can regarding historical grievances like the Volhynia massacre and should now let Ukraine choose its own heroes.
A commentary in Rzeczpospolita criticizes Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's announced plan to create a National Pantheon, framing it as a political maneuver designed to provoke a predictable Polish reaction. The author argues that Zelenskyy is deliberately using this issue to shift focus away from internal Ukrainian matters and the ongoing war, suggesting it's easier to discuss national heroes than to confront historical reckoning.
The article expresses disappointment that Zelenskyy has not shown empathy for Poland's historical pain, especially after Poland's support for Ukraine. It posits that Ukraine's narrative, framed as "Poles will not spit in our face," is a direct response to perceived Polish interference in defining Ukrainian heroes, particularly in the context of ongoing conflict where Ukraine is fighting "for them too."
"Don't let us be provoked by President of Ukraine. Let's be smarter for once," the author urges. The piece advises against Polish politicians or publications offering advice on positive heroes to deter Ukraine from choosing controversial ones, as this would only serve Zelenskyy's narrative. It suggests that any Polish outrage or well-intentioned advice would be "water on the mill of the Ukrainian narrative."
The commentary concludes that further progress on historical issues like the Volhynia massacre is unlikely at this time. It advocates for de-escalation, stating that Poland has expressed its position and should now allow Ukraine to select its own heroes. The author believes that excessive Polish reaction would only increase responsibility for worsening bilateral relations.
Originally published by Rzeczpospolita in Polish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.