Durango Prosecutors Arrest Two Notaries for Alleged Fraud; Seize Properties, Documents
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Durango's prosecutor's office arrested two notaries public for alleged real estate fraud.
- Authorities seized properties and documents as part of the investigation into fraudulent schemes.
- The investigation involves the alleged use of a falsified power of attorney to sell a property.
Durango's prosecutor's office has arrested two notaries public and seized properties and documents as part of an investigation into alleged real estate fraud. The operation, conducted in coordination with the National Defense Secretariat and the National Guard, led to the arrest of Joaquรญn โNโ on June 22. He holds a notary public patent in Durango and is accused of participating in fraud. A Control Judge issued the arrest warrant following a complaint from an individual who reported the dispossession of their property. Investigations suggest the property was sold to third parties using a purportedly false power of attorney. False information, including that the property was free of encumbrances, was allegedly included in the public deed. The buyers reported being victims of fraud upon discovering inconsistencies related to the property's ownership. Between June 20 and 22, four individuals were arrested in connection with these events: Claudia โN,โ accused of receiving funds from the operation; Josรฉ โN,โ who allegedly posed as the property owner; Josรฉ Luis โN,โ identified as the supposed attorney-in-fact; and Joaquรญn โN,โ the notary involved in the sale's protocol. The accused are awaiting a hearing on June 26, 2026, and are under justified preventive detention. Six search warrants were executed in Durango city, leading to the seizure of documents, cash, and properties linked to the investigation, including a notary's office and a residence. A property previously used by a real estate company for fraudulent activities was also secured.
Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.