Hanoi Bar Owner Accused of Leading 107-Kilogram Drug Trafficking Ring
Translated from Vietnamese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Hanoi prosecutors have charged Vลฉ Quang Minh, Nguyแป n Hoร ng Linh and Nguyแป n Thแป Ninh with illegally trading more than 24.5 kilograms of ketamine and 82.2 kilograms of MDMA.
- Authorities identify Minh, the owner of F1 bar, as the alleged leader, with Linh assisting and Ninh storing and delivering the drugs.
- Police seized the drugs from an apartment rented for 15 million dong a month and the three defendants are expected to stand trial in mid-September.
More than 100 kilograms of drugs were allegedly stored in a Hanoi apartment rented for 15 million dong a month, before being divided into packages and delivered to customers by Grab drivers, motorcycle taxis and other couriers.
The Hanoi Peopleโs Procuracy has prosecuted Vลฉ Quang Minh, 42, Nguyแป n Hoร ng Linh, 40, and Nguyแป n Thแป Ninh, 28, for illegally trading drugs. Prosecutors say the case involves more than 24.5 kilograms of ketamine and over 82.2 kilograms of MDMA, nearly 107 kilograms in total. The defendants are expected to go on trial in mid-September.
Investigators say Minh, the owner of F1 bar on Lรช Quang ฤแบกo Street, was the alleged ringleader. Linh allegedly helped him, while Ninh handled the drugs directly. Police discovered the operation when they checked Ninh in the basement of the R3 building at Goldmark City. She was arranging for a driver to move nine cardboard boxes from a delivery companyโs vehicle.
The boxes contained 12 plastic containers filled with white crystals and 36 bottles of pink tablets. Testing identified the material as more than 24.5 kilograms of ketamine. A search of Ninhโs apartment in the same building uncovered more than 82.2 kilograms of MDMA, stored in over 100 plastic bags and numerous containers. The tablets came in various shapes and colors, including hearts, faces and pills marked โTesla.โ
According to the indictment, Ninh rented the apartment from September 2022 to hide drugs. Customers sent order details through Telegram, including the type and quantity of drugs, telephone numbers and delivery addresses. Ninh delivered nearby orders herself and used motorcycle taxis, Grab or other couriers for distant customers. Investigators also say she deposited 1.97 billion dong in cash into an account held in another personโs name before transferring the money onward as instructed.
Ninh initially said she had delivered drugs for Linh, a former security guard at F1 bar. She later told investigators that Minh directed both her and Linh. She said Minh began trafficking drugs around October 2022 after his business suffered losses, obtaining supplies from abroad for sale in Hanoi.
Originally published by Tuแปi Trแบป in Vietnamese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.