Hurricane 'Lala' threatens Hawaii's Big Island
Translated from Arabic, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Tropical Storm 'Lala' is forecast to intensify into a hurricane before reaching Hawaii's Big Island this weekend.
- The storm could bring heavy rains, leading to destructive flooding, and strong winds that may fuel wildfires.
- If it makes landfall, it would be the first hurricane to hit the Big Island since 1871.
Meteorologists are closely monitoring Tropical Storm 'Lala,' which is expected to strengthen into a hurricane before reaching Hawaii's Big Island by the weekend. The storm poses a significant threat, with forecasts predicting heavy rainfall that could cause destructive flooding and powerful winds capable of exacerbating existing wildfires.
The storm 'Lala' will have reached hurricane strength by the time it approaches the Big Island, early Saturday local time.
The National Hurricane Center reported that 'Lala' is projected to reach hurricane strength as it approaches the Big Island early Saturday local time. The potential landfall marks a historic event, as it would be the first hurricane to strike the island since 1871. Historical records indicate that a Category 3 hurricane impacted the northeastern part of the island during that year, according to research cited by atmospheric scientist at the University of Hawaii.
Vanessa Almanza, a meteorologist with the National Weather Service in Honolulu, confirmed the storm's proximity and potential impact. "This is the first time since satellites were used," she noted, referring to the storm's path. Current projections show the storm passing very close to the southern tip of the Big Island.
This is the first time since satellites were used.
A hurricane warning has been issued for the Big Island. Additionally, a tropical storm warning remains in effect for Maui County, which includes the islands of Maui, Molokai, and Lanai. Residents are urged to stay informed and prepare for the potential impacts of the storm.
Current projections show it very close to the southern tip of the Big Island.
Originally published by Hespress in Arabic. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.