DistantNews
Support us
Iran says U.S. violates trust with contradictory statements on deal
๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ท Croatia /Economy & Trade

Iran says U.S. violates trust with contradictory statements on deal

From Veฤernji List · () Croatian

Translated from Croatian, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Iran accused the United States of violating trust with contradictory statements regarding a memorandum of understanding.
  • The Iranian Foreign Ministry spokesperson stated that the US must adhere to the explicit text of the agreement, warning against interpretations that contradict it.
  • This exchange occurs amidst ongoing nuclear negotiations and follows statements by U.S. President Donald Trump about Iran agreeing to IAEA inspections.

Iran's Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei accused the United States of undermining trust through contradictory statements about a memorandum of understanding. He emphasized that Iran entered the diplomatic process in good faith, despite a history of perceived U.S. insincerity.

Contradictory statements by American officials about the memorandum to end the imposed war will not reduce the accumulated distrust of Iranians and will only remind of previous broken obligations.

โ€” Esmaeil BaqaeiIranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei on X regarding U.S. statements on the memorandum of understanding.

Baqaei stated on X that the U.S. must respect the "obligation for obligation" principle, adhering to the explicit text of the agreement. He warned that contradictory U.S. statements would not diminish Iranians' accumulated distrust and would only recall previous broken commitments.

The American authorities must keep in mind that the principle of 'obligation for obligation' requires both sides to fulfill their obligations and avoid interpretations that are completely contrary to the explicit text of the memorandum of understanding.

โ€” Esmaeil BaqaeiIranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei warning the U.S. to adhere to the agreement's text.

His remarks followed U.S. President Donald Trump's claims that Iran had agreed to allow IAEA nuclear inspectors into the country, with American inspectors joining them. Trump also asserted that Iran was making significant concessions, describing the ongoing situation as going "very, very, very strongly."

Iranians know that the enmity of the enemy will not end by signing one agreement and will take every step with caution, keeping in mind the experiences of the past five decades, especially the events of the last year and a half.

โ€” Esmaeil BaqaeiIranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei on Iran's cautious approach to diplomatic processes.
DistantNews Editorial

Originally published by Veฤernji List in Croatian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.