Ksar Hellal: Criminal network active in thefts and assaults dismantled

The national security forces in Ksar Hellal, located in the governorate of Monastir, have achieved a significant success by dismantling a criminal network that had been terrorizing the local population through a series of thefts and violent assaults. This operation, spearheaded by the judicial police brigade, underscores the relentless efforts of Tunisian law enforcement to maintain public order and safety.

“

L’opération, menée par la brigade de la police judiciaire, a permis la saisie de 20 450 dinars, de 12 comprimés de stupéfiants, ainsi que de vêtements et d’équipements utilisés pour commettre les vols, selon la même source.

The successful operation resulted in the seizure of substantial amounts of cash, totaling 20,450 dinars, along with 12 doses of narcotics. Crucially, the police also recovered clothing and equipment that were instrumental in the commission of the crimes, providing vital evidence against the apprehended individuals. This recovery is a testament to the thoroughness of the investigation and the intelligence gathering that preceded the raid.

“

Le ministère public a ordonné la mise en garde à vue de deux suspects dans le cadre de l’enquête, tandis qu’un troisième individu a été inscrit sur la liste des personnes recherchées.

Following the operation, the public prosecutor ordered the detention of two key suspects to facilitate ongoing investigations. Meanwhile, a third individual implicated in the network's activities has been placed on the wanted list, indicating that the pursuit of justice is ongoing. The dismantling of this network is a direct outcome of diligent intelligence work and extensive field investigations, which successfully established the members' involvement in multiple criminal operations. This action sends a clear message that criminal activities will not be tolerated within Tunisia.

“

D’après les premiers éléments de l’enquête, le démantèlement de ce réseau est le fruit d’un travail de renseignement et d’investigations de terrain ayant permis d’établir l’implication de ses membres dans une série d’opérations de vol.