DistantNews

Kyrgyzstan President Bans Naming Settlements After People

From 24.kg · (2d ago) Russian

Translated from Russian, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Kyrgyzstan's President Sadyr Japarov has banned the naming of settlements after people.
  • The decision was made during a meeting with residents of the Alay district, responding to a proposal to name a village after Alymbek Datka.
  • Japarov stated that naming villages after individuals can lead to division and does not guarantee development, emphasizing that historical figures are already remembered through their deeds.

In a move that underscores a desire for national unity and a focus on practical development, President Sadyr Japarov has issued a directive prohibiting the naming of settlements after individuals. This decision, announced during a recent visit to the Alay district, directly addresses a proposal to name a local village in honor of the historical figure Alymbek Datka.

President Japarov articulated a clear rationale behind this policy shift, explaining that such naming practices can inadvertently foster division among communities. He pointed out that the practice of honoring individuals by naming places after them often leads to disputes and comparisons, as different groups may advocate for their own esteemed ancestors. This, he argued, detracts from the collective good and the actual progress of the settlements.

You start to divide into groups and argue why the name of one, not another, because my ancestors are also worthy. We have been through this more than once. So, do not be offended, the name of Alymbek Datka is already inscribed in history and will not disappear. From the fact that his name will be given to the village, it will not start to develop faster.

— Sadyr JaparovPresident Japarov explained his reasoning for banning the naming of settlements after people, responding to a proposal during a meeting with residents.

Instead of relying on toponyms for remembrance, Japarov stressed that historical figures like Alymbek Datka are already firmly established in the nation's history and memory. He asserted that the development and prosperity of a village are not contingent on the name it bears, but rather on more tangible factors. This directive signals a move towards a more unified national identity, prioritizing development and avoiding potential social friction.

Therefore, do not be offended, the name of Alymbek Datka is already inscribed in history and will not disappear. From the fact that his name will be given to the village, it will not start to develop faster.

— Sadyr JaparovPresident Japarov's statement on how historical figures are remembered and the impact of naming settlements.
DistantNews Editorial

Originally published by 24.kg in Russian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.