DistantNews
Support us
Lee calls for clear accountability after police allegedly erased missing-person case and lied
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Crime & Justice

Lee calls for clear accountability after police allegedly erased missing-person case and lied

From Dong-A Ilbo · () Korean

Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Official statement Under investigation
  • South Korean President Lee Jae-myung said a police officer allegedly deleted a missing-person record and falsely claimed to have confirmed contact with the person.
  • Lee called for the final responsible official to be clearly identified and ordered missing-person cases to be included in broader government life-safety management systems.
  • He also said next yearโ€™s budget should reduce the burden of higher interest rates on vulnerable groups without damaging growth potential.

President Lee Jae-myung said a police officer allegedly erased a missing-person record and lied about confirming contact with the missing person, calling for clear accountability at the top.

The final person responsible must be held clearly accountable.

โ€” Lee Jae-myungThe South Korean president called for clear responsibility in the Jeju missing-person case.

Speaking at a Cabinet meeting at the presidential office, Lee said most police officers worked diligently, but described the alleged deletion and false report in the Jeju case as serious failures. He said the final person responsible must be identified clearly.

Lee also instructed the government to include missing-person cases in systems that manage life-and-death issues, alongside categories such as accidental deaths, workplace accidents, suicides and deaths in isolation. He said the government aims to be one that saves lives.

We deliberately call this a government that saves lives, but missing-person cases should also be included in the comprehensive management of life-related issues.

โ€” Lee Jae-myungHe directed the government to incorporate missing-person cases into its life-safety systems.

On next yearโ€™s budget, Lee said rising interest rates could not be avoided. He called for careful fiscal coordination to limit the hardship faced by vulnerable groups and prevent damage to the economyโ€™s growth potential.

The government must carefully divide its fiscal role to minimize the suffering of vulnerable groups caused by higher interest rates and prevent damage to growth potential.

โ€” Lee Jae-myungHe described the budget response he wanted to higher interest rates.
About this summary

Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.