Merlín, the Duck with Wings, Saves a World Cup and His Mexican Family
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Merlín, a duck belonging to a Mexican family, has become an unofficial mascot of the World Cup.
- The duck gained viral fame after a photo of it with the family selling drinks went viral on social media.
- The family is now navigating newfound fame, dealing with unauthorized commercial use of Merlín's image and online criticism.
Merlín, a duck affectionately nicknamed the "World Cup duck," has unexpectedly become a sensation, capturing hearts and challenging the marketing strategies of major brands during the tournament. The duck belongs to Karla Gómez, a single mother in Mexico City, and her sons Carlos and Cristian, who sell drinks together and have found themselves at the center of national attention.
Their story gained traction when a photo of Merlín, sporting a Mexican national team jersey alongside Cristian while the family sold refreshments, went viral on June 11. Millions of people in Mexico City embraced Merlín as the unofficial mascot, with images and AI-generated portraits circulating widely on social media. Karla describes Merlín as a "hardworking duck" that reflects the reality of a "real Mexican family" that works tirelessly. She believes Merlín helps break stigmas associated with single mothers raising children alone, emphasizing their resilience: "We also give it our all."
It doesn't seem fair that companies are profiting from love.
However, Merlín's viral fame has attracted unwanted attention. Various companies, from airlines to betting firms, have profited from the duck's image without the Gómez family's permission. "It doesn't seem fair that companies are profiting from love," Karla stated, announcing plans to register the brand and collaborate with Mexican cooperatives. The family has also faced threats of lawsuits and online criticism directed at Cristian, which Karla vows to protect him from. Despite these challenges, the Gómez family remains united.
We also give it our all.
Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.