New Novel by Acclaimed Author Disappoints with Conventional Plot
Translated from Finnish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A new novel by French author Maylis de Kerangal, translated into Finnish, features intricate prose reminiscent of Proust.
- Despite the sophisticated writing style, the book's plot, centered on a mystery, is described as conventional and ultimately unengaging.
- The reviewer expresses disappointment, finding the predictable mystery plot to be a weak foundation for the otherwise elaborate narrative.
Maylis de Kerangal's latest novel, translated into Finnish, showcases the author's signature elaborate sentence structure, drawing comparisons to Proust. However, the novel's narrative framework, built around a conventional mystery, fails to captivate, leaving the reader with a sense of unmet expectations.
The story begins with a familiar trope: a dead man is found on the beach in Le Havre, his pocket containing the narrator's phone number. This discovery prompts a police summons, setting in motion a plot that the reviewer initially suspected might be a clever literary device. Yet, the mystery unfolds in a predictable manner, undermining the initial intrigue.
While the prose itself is acknowledged for its complexity and stylistic flair, the conventionality of the plot becomes a significant drawback. The reviewer, who admits to not being a particular fan of mystery novels, finds that such plots often feel gratuitous, serving merely as a reason to read through the book. In this case, the predictable mystery fails to provide a compelling reason to engage with the narrative, despite the sophisticated writing.
Originally published by Helsingin Sanomat in Finnish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.