Photos: Hieroglyphic message on Aya al-Sisi's dress celebrates Egyptian heritage
Translated from English, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Aya al-Sisi, daughter of Egyptian President Abdel al-Fattah al-Sisi, drew attention at the opening of the Strategic Command headquarters.
- She wore a striking white dress featuring ancient Egyptian hieroglyphic embroidery on the sleeves.
- The embroidery conveyed a message of Egyptian identity and heritage: "In her eyes is a homeland, in her heart is history, and her heart is made of gold."
Aya al-Sisi, daughter of Egyptian President Abdel al-Fattah al-Sisi, garnered significant attention during the opening ceremony of the Strategic Command headquarters in the New Administrative Capital. Her choice of attire, a white dress designed by Egyptian designer Maram Burhan, stood out due to its intricate ancient Egyptian-inspired hieroglyphic embroidery on the sleeves.
The hieroglyphs were not merely decorative; they carried a deeply symbolic message intended as a tribute to Egyptian heritage. Burhan explained on Instagram that the gold embroidery featured a phrase in ancient Egyptian hieroglyphs, crafted with special gold threads. The message reads: "In her eyes is a homeland, in her heart is history, and her heart is made of gold."
Beyond her dress, other behind-the-scenes moments captured on camera also resonated with the public. Photos showed Aya al-Sisi assisting her father, President Sisi, by arranging his military uniform before the official ceremony. This intimate gesture, occurring away from the formal protocols, highlighted the personal relationship between a father and daughter, adding a human element to the high-profile event.
In her eyes is a homeland, in her heart is history, and her heart is made of gold.
Originally published by Egypt Independent in English. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.