DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Playful Exchange Between Councilor and Mayor Brightens Tainan Council Session

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • A city councilor's playful question to the mayor during a session led to a heartwarming exchange.
  • The mayor responded like a student to the councilor's enthusiastic description of a new park.
  • The interaction highlighted the anticipation for the new carrot-themed park in Jiangjun District.

A moment of lighthearted interaction between a city councilor and the mayor turned into a warm interlude during a Tainan City Council session. Councilor Cai Su-qiu invited Mayor Huang Wei-che to the inauguration of the Feishalong Park in Jiangjun District, describing it with enthusiasm.

"This is the most Q, most locally-themed park in all of Tainan. Do you understand?" Cai asked the mayor. Huang Wei-che, responding with the demeanor of a student, immediately replied, "I understand!" This playful exchange drew laughter from Cai, who was jokingly referred to as "Teacher Cai Su-qiu."

This is the most Q, most locally-themed park in all of Tainan. Do you understand?

โ€” Cai Su-qiuCouncilor Cai Su-qiu's enthusiastic description of the new park to Mayor Huang Wei-che.

Cai explained that local residents had long awaited a distinctive park. The Feishalong Park, inspired by Jiangjun District's renowned carrot production, has now fulfilled this wish, incorporating local industry elements and becoming a new attraction for families. The councilor invited the mayor and city officials to the opening ceremony.

The amusing exchange between the councilor and mayor unexpectedly became a heartwarming highlight of the council meeting, generating buzz for the new park before its official opening. Cai expressed her hope that the carrot-themed park will become a new landmark in Jiangjun District, drawing more families and tourists to experience its strong local charm.

I understand!

โ€” Huang Wei-cheMayor Huang Wei-che's playful response to Councilor Cai Su-qiu.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.