Special prosecutor secures testimony on Kim Keon-hee's office in Yongsan presidential quarters, claims 1 billion won spent on 'bulletproofing'
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A special prosecutor's team has reportedly secured testimony indicating an office for first lady Kim Keon-hee was set up in the Yongsan presidential office.
- The testimony also suggests that approximately 1 billion won was spent on bulletproof facilities for this office.
- Kim's legal team denied the claims, stating no such office existed during the early Yoon Suk-yeol administration, though a small space was later designated for the second lady's office in 2024.
A special prosecutor's team is investigating claims that an office for first lady Kim Keon-hee was established within the Yongsan presidential office during the early days of the Yoon Suk-yeol administration. Sources suggest that significant funds, reportedly around 1 billion won, were allocated for bulletproof installations for this purported office.
The investigation reportedly secured testimony from individuals, including officials from the Presidential Security Service, stating that a "First Lady's office" was indeed set up. This revelation has sparked controversy, particularly concerning the use of public funds for such facilities.
In the early days of the Yoon Suk-yeol administration, there was no office space for the first lady. This is a distortion of the facts.
However, Kim Keon-hee's legal representatives have strongly refuted these allegations. They issued a statement asserting that no dedicated office for the first lady existed during the initial period of the current administration. They acknowledged that a small space was later designated as the second lady's office in 2024, coinciding with the announcement of the second annex establishment.
This denial directly contradicts the special prosecutor's findings, creating a significant point of contention. The legal team emphasized that while a "Mugunghwa Room" existed for the first lady in the previous Blue House, no equivalent space was available in the Yongsan presidential office early in Yoon's term. The discrepancy highlights a developing political and legal battle surrounding the presidential office's arrangements.
It is true that a small-scale second annex and a first lady's office were established in an empty space within the presidential office when the second annex was announced for establishment in the second half of 2024.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.