Staying Up Late Isn't a Lifestyle, It's a Debt That Must Be Paid
Translated from Indonesian, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The article discusses the culture of 'begadang' (staying up late) among Indonesian students, framing it as a 'sleep debt'.
- It explains that sleep debt is cumulative and cannot be easily compensated for by sleeping longer on weekends.
- The piece explores reasons for this behavior, including poor time management and 'revenge bedtime procrastination'.
Staying up late, or 'begadang,' has become a romanticized and even celebrated aspect of student life in Indonesia, often presented not as a hardship but as a badge of honor. Phrases like 'I only slept at 4 AM finishing my assignment' are uttered with a sense of accomplishment, implying that late nights equate to a serious commitment to one's responsibilities.
If you ask Indonesian students what time they sleep, the most honest answer might not be hours, but dawn.
However, researchers identify this behavior as accumulating 'sleep debt,' a deficit that cannot be easily repaid by sleeping longer on weekends. Medical science has long established that adults require seven to nine hours of sleep per night for crucial bodily functions. During sleep, the brain clears toxins, the body repairs damaged cells, and memories are processed and consolidated. Chronic sleep deprivation leads to more than just daytime drowsiness; it impairs concentration, weakens decision-making abilities, destabilizes mood, and compromises the immune system.
Staying up late has become a kind of culture that is romanticized. Even boasted about.
Despite knowing the dangers, students continue to 'begadang' for several reasons. Poor time management is a significant factor, with tasks often postponed until the night before a deadline. Additionally, the night often feels like the only personal time available, as days are filled with classes, organizational activities, and social expectations. This leads to 'revenge bedtime procrastination,' where individuals reclaim personal time at the expense of sleep.
When you stay up late, you're not just sleepy the next day. You are accumulating what researchers call sleep debt, a sleep debt that cannot be paid off just by sleeping longer on the weekend.
Furthermore, the article touches upon the less-discussed link between insufficient sleep and mental health. Consistent research shows that individuals sleeping less than six hours nightly have a significantly higher risk of depression and anxiety. This is not necessarily because they have more pre-existing mental health issues, but because a fatigued brain loses its capacity for normal emotional regulation, making individuals more prone to irritability and mood swings.
Medical science has long proven that adult humans need seven to nine hours of sleep every night.
Originally published by Republika in Indonesian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.