DistantNews
Support us
Sultan of Pahang warns against repeating past mistakes that lead to division
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ Malaysia /Culture & Society

Sultan of Pahang warns against repeating past mistakes that lead to division

From Utusan Malaysia · () Malay

Translated from Malay, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Sultan of Pahang, Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, urged Malaysians not to repeat past mistakes that led to division and weakened the nation.
  • He stressed the importance of unity among Muslims and Malays to defend Islam, preserve national dignity, and respect the Malay monarchy.
  • The Sultan also cautioned against using freedom of speech to insult religion or question the Federal Constitution, emphasizing mutual respect despite political differences.

Sultan of Pahang, Abdullah Riโ€™ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, has warned the people against repeating past errors that could lead to division and weaken religion, race, and the nation. He stated that history shows nations crumble not from external enemies, but from internal discord.

History proves that a nation does not fall solely due to the strength of its enemies, but rather due to divisions among themselves.

โ€” Sultan Abdullah Riโ€™ayatuddin Al-Mustafa Billah ShahHighlighting the destructive impact of internal discord on a nation's stability.

The Sultan emphasized that Muslims and Malays must remain united to defend the sanctity of Islam, preserve their dignity, and respect the Malay monarchy, which he described as the pillar of national stability and harmony. He cautioned that division among Muslims would weaken their voice, while infighting among Malays would erode their inherited dignity.

Conversely, he noted that unity based on knowledge, etiquette, justice, and compassion would not only defend religion and race but also build a more prosperous state for all citizens, regardless of their background. The Sultan made these remarks during a thanksgiving ceremony and the inauguration of a new mosque in Kampung Desa Murni, coinciding with his 67th birthday celebration.

If Muslims continue to be divided, their voices become weaker, while quarreling Malays will erode the dignity inherited from their ancestors.

โ€” Sultan Abdullah Riโ€™ayatuddin Al-Mustafa Billah ShahExplaining the consequences of disunity for religious and ethnic groups.

Furthermore, Sultan Abdullah cautioned that freedom of speech should not be used as a pretext to insult religion, mock Islamic practices, or question matters agreed upon within the Federal Constitution. He expressed concern over individuals openly belittling Islam, disrespecting Malay institutions, and inciting division.

Do not be too eager to defend your group and forget to defend religion. Do not be too busy finding fault with your brethren and forget to build strength together.

โ€” Sultan Abdullah Riโ€™ayatuddin Al-Mustafa Billah ShahAdvising against prioritizing group interests over religious defense and collective strength.

"Do not be too eager to defend your group and forget to defend religion. Do not be too busy finding fault with your brethren and forget to build strength together," he urged. He invoked the Malay proverb, "United we stand, divided we fall," calling it a time-tested formula for national strength. The Sultan stressed that differing political views should not cause division but should be managed with wisdom and mutual respect.

United we stand, divided we fall. This saying is not just a legacy of old words, but a formula that has built the strength of the nation for generations.

โ€” Sultan Abdullah Riโ€™ayatuddin Al-Mustafa Billah ShahEmphasizing the enduring wisdom of unity as a foundation for national strength.
DistantNews Editorial

Originally published by Utusan Malaysia in Malay. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.