Taiwanese Prospect Chen Mu-Heng Claims First Win in Japan's Minor League
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Taiwanese pitching prospect Chen Mu-Heng earned his first win of the season in the Orix Buffaloes' minor league team, pitching 2.2 scoreless innings.
- The 20-year-old, who recently became a fully contracted player, recorded a maximum speed of 151 kph and maintained a 1.04 ERA.
- Chen expressed his gratitude and determination to contribute to the major league team soon.
Taiwanese pitching prospect Chen Mu-Heng achieved his first victory of the season in the Orix Buffaloes' minor league team, delivering a strong performance in his debut as a fully contracted player. The 20-year-old right-hander pitched 2.2 scoreless innings of relief against the SoftBank Hawks' second team, allowing no hits while striking out two and walking four. He recorded a maximum velocity of 151 kph (93.8 mph) during his outing.
Chen, who was a standout pitcher for the U18 Asian Championship-winning Taiwanese team in 2022, earning awards for best starter, ERA, and winning percentage, was signed by Orix. Last season, his first in Japan, he posted a 1.17 ERA in five appearances. His consistent performance in the minor league this season earned him a promotion to a fully contracted player, where he will wear jersey number 92.
"I am truly very happy and full of gratitude," Chen stated after the game. "From now on, I will give my all. I hope to become a contributor to the first team as soon as possible and show my best performance in my debut."
With this win, Chen's ERA in the minor league stands at an impressive 1.04. His development is a significant point of interest for Taiwanese baseball fans, who hope to see him succeed in Japan's top professional league.
I am truly very happy and full of gratitude. From now on, I will give my all. I hope to become a contributor to the first team as soon as possible and show my best performance in my debut.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.