DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Taiwanese Singers Ride Taipei MRT Unrecognized, Fans Lament Missed Encounter

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Taiwanese singers Chang Hsiu-ching and Lin Shan were spotted on the Taipei MRT, traveling to a TV recording without being recognized by fellow passengers.
  • The singers shared photos of their journey, promoting an upcoming concert and new album, with fans expressing surprise they weren't identified.
  • Chang Hsiu-ching was recently chosen by the Mazu deity for a role in a TV drama, adding a spiritual connection to her public appearances.

Taiwanese singers Chang Hsiu-ching and Lin Shan recently took a Taipei MRT ride to a television studio for a program recording, an outing that surprisingly saw them go unrecognized by fellow passengers.

The two artists, known for their Mandopop and Taiwanese-language hits, shared photos of their subway journey on social media. Chang Hsiu-ching, a Golden Melody Award winner, posted a picture with Lin Shan, referring to themselves as "the lead singer and spokesperson for the Pink Supercar Mazu." They were seen taking selfies, even removing their masks, yet remained incognito.

Lin Shan also posted about the trip, mentioning they were heading to record the show "Weekend Strongest" on CTS to promote their upcoming "Hot Girls Arrive 2 Concert" and her new album, "Love You for a Lifetime." Fans reacted with surprise and envy, lamenting that those who shared the train were unaware of the celebrity presence.

Adding to the intrigue, Chang Hsiu-ching was recently selected by the Mazu deity, a revered figure in Taiwanese folk religion, to portray the goddess in the Sanli Taiwan drama "Xi Shuo Taiwan." The casting involved a spiritual consultation where Chang received seven consecutive "sacred็ญŠ" (divine signs) from the Mazu Temple, a sign she considered deeply meaningful.

DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.