DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Elections & Politics

Taiwanese Speaker Mistakenly Calls Lawmaker 'Tsai Ing-wen,' Sparking 2028 Election Jests

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Taiwan's legislative speaker mistakenly called a ruling party caucus whip by the former president's name during a budget negotiation.
  • A ruling party official joked that the speaker might be thinking about running for president in 2028, referencing his past defeat.
  • The incident caused amusement among lawmakers and led to lighthearted speculation about future political ambitions.

Taiwan's legislative speaker, Han Kuo-yu, caused a stir and amusement when he mistakenly referred to ruling party caucus whip Fan Yun as former President Tsai Ing-wen during a budget negotiation. The slip-up occurred during discussions on the central government's budget for the year.

Following the incident, ruling party caucus whip Chuang Jui-hsiung suggested that Han's subconscious might be revealing his intentions for the 2028 presidential election. Chuang playfully remarked that this mistake could spell trouble for Taichung Mayor Lu Shiow-yen and Taipei Mayor Chiang Wan-an, both potential contenders.

From an unconscious reflex, Han Kuo-yu might also be starting to have ideas about 2028. It looks like Taichung Mayor Lu Shiow-yen is in trouble, and Taipei Mayor Chiang Wan-an is also in trouble.

โ€” Chuang Jui-hsiungRuling party caucus whip Chuang Jui-hsiung commented on Legislative Speaker Han Kuo-yu's mistaken identity of a fellow lawmaker.

Chuang speculated that Han might still be affected by his 2020 presidential election loss to Tsai, which set a record for the highest vote count in Taiwan's presidential history. He suggested that seeing Fan Yun, the only woman among the ruling party's top three officials present, might have triggered an unconscious association with Tsai Ing-wen.

The lighthearted exchange highlighted the political dynamics and rivalries within Taiwan's legislature, with a simple verbal error sparking humorous commentary on potential future political aspirations.

Han Speaker directly called Fan Yun 'President Xiao-ying'. This question should not be asked of me, but of Han Kuo-yu. What was Han thinking at the time? Why did he mistake Fan Yun for Tsai Ing-wen?

โ€” Chuang Jui-hsiungRuling party caucus whip Chuang Jui-hsiung questioned Legislative Speaker Han Kuo-yu's motives after the mistaken identity incident.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.