Temperatures Hit 49 Degrees in Turkish District, Air Conditioners Fail, Streets Empty
Translated from Turkish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Scorching temperatures in Turkey's Cizre district reached 49 degrees Celsius, causing streets to empty as residents sought refuge indoors.
- Air conditioning units struggled to cope with the extreme heat, leaving businesses and individuals unable to find relief.
- Residents expressed their difficulty adapting to the intense heat, with one worker noting the interior of his shop felt hotter than the outside.
Cizre, a district in Turkey's ลฤฑrnak province, is grappling with extreme heat that has driven residents indoors and left streets deserted. Temperatures soared to a blistering 49 degrees Celsius, forcing people to wait until evening to venture outside.
We're used to the heat, it's 49 degrees outside and 80 degrees inside, but the heat from the dรถner is better than the outside heat. We're used to the dรถner's heat, but we can't get used to Cizre's heat. God help those working in this heat.
The intense heat has rendered air conditioning units ineffective, with businesses struggling to provide a cool environment for staff and customers. One dรถner shop owner described the situation as unbearable, stating that even the heat from his cooking was preferable to the ambient temperature inside his establishment.
"We're used to the heat, it's 49 degrees outside and 80 degrees inside, but the heat from the dรถner is better than the outside heat," said Sipan Kรผmรผr, a dรถner maker. "We're used to the dรถner's heat, but we can't get used to Cizre's heat. God help those working in this heat."
We need at least 4 air conditioners in our workplace, but unfortunately, they don't work due to this heat, so we can't cool down.
Another dรถner maker, Serdar Elรงin, lamented the failure of his shop's air conditioning. "We need at least 4 air conditioners in our workplace, but unfortunately, they don't work due to this heat, so we can't cool down," he said. Yunus Rahat added, "No one can stand this heat. My colleague and I are working in shifts to cool down. But even the air conditioners can't stand this heat."
No one can stand this heat. My colleague and I are working in shifts to cool down. But even the air conditioners can't stand this heat.
Originally published by Cumhuriyet in Turkish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.