DistantNews
Support us

Théâtre du Soleil revisits 20th-century power struggles in 'Here are the Dragons'

From Granma · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • The Théâtre du Soleil, led by Ariane Mnouchkine, presents "Ici sont les Dragons," a play recreating the period between 1918 and 1933.
  • The production explores the historical movements and power struggles of the 20th century, focusing on Germany and the Soviet Union, and the rise of figures like Hitler and Stalin.
  • Mnouchkine uses theater as a space for inquiry and truth, with the play's multicultural cast and aesthetic serving as a response to contemporary neofascism.

In the Parisian theater district of La Cartoucherie, the Théâtre du Soleil, under the direction of its founder Ariane Mnouchkine, has unveiled its latest production, "Ici sont les Dragons" (Here are the Dragons). The play delves into the tumultuous historical period between 1918 and 1933, a time defined by the geopolitical machinations of Germany and the Soviet Union, and the ascendance of leaders like Hitler and Stalin.

The "essayistic" nature of the performance, comprising 37 scenes, is characterized by a rich tapestry of languages, staging, and visual elements. It offers a sweeping panorama of the era's international rivalries and the insidious tactics employed by powers to maintain control. Mnouchkine views theater as a crucial arena for exploring truth, encouraging audiences to engage with the dense layers of imagery and performance, even if they don't agree with every perspective.

theatre is a territory of knowledge where truth is investigated.

— Ariane MnouchkineDescribing her approach to theater and the themes explored in the play.

Drawing inspiration from Brecht, the production incorporates a sense of "Verfremdungseffekt" or alienation, projecting contemporary neofascist themes onto the historical backdrop. The Théâtre du Soleil's inherent multiculturalism and open approach are presented as a direct counterpoint to divisive ideologies. The diverse cast, hailing from various continents, stands as a testament against xenophobia, delivering energetic and powerful performances.

"Ici sont les Dragons" ultimately celebrates the perpetual movement of nature and humanity, framing life as a constant struggle against adversity, much like the "permanent waves" that the Théâtre du Soleil embodies.

the permanent waves against adversity.

— Théâtre du SoleilRepresenting the core message of the play and the company's ethos.
DistantNews Editorial

Originally published by Granma in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.