Turkish Woman Loses Legally Owned Land to 'Reserve Area' Designation Post-Earthquake, Lives in Container
Translated from Turkish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A woman in Antakya, Turkey, lost her legally owned land after it was declared a 'reserve construction area' following the February 6 earthquakes.
- She has been living in a 21-square-meter container with her disabled husband for three and a half years, awaiting a house that has not materialized.
- Despite multi-story buildings being constructed on her former land, she has been denied access and is still waiting for a resolution.
Aysel Ertuฤrul, a resident of Antakya, Turkey, faces a dire situation after her legally owned land, approximately 1,200 square meters, was declared a 'reserve construction area' following the devastating February 6 earthquakes. Three and a half years later, Ertuฤrul, along with her disabled husband, is still living in a cramped 21-square-meter container, awaiting a home that has yet to be provided.
Our land with its title deed was declared a reserve area. We wanted reconstruction in place, we submitted petitions, but it was not accepted. They took our land, but they still haven't told us what they will give in return.
Ertuฤrul recounted her ordeal with tears, describing a life that once included a home, a barn, and livestock on her ancestral land. "Our land with its title deed was declared a reserve area," she explained. "We wanted reconstruction in place, we submitted petitions, but it was not accepted. They took our land, but they still haven't told us what they will give in return."
Adding to her distress, Ertuฤrul found herself treated as an intruder on her own property. "I went to the TOKฤฐ housing site built on my land. The guard threw me out. The state took my land with its deed, and the guards threw me out of my own land. My heart burned at that moment. Can a person be a stranger on their own land?"
I went to the TOKฤฐ housing site built on my land. The guard threw me out. The state took my land with its deed, and the guards threw me out of my own land. My heart burned at that moment. Can a person be a stranger on their own land?
Compounding their hardship, Ertuฤrul and her husband face significant health challenges. "My husband receives a disability pension, but he still works because it's not enough. I have three stents in my heart. We take medication every day," she said. "But what makes us sickest is not poverty. It is the taking away of our ancestral land, which is our children's right."
My husband receives a disability pension, but he still works because it's not enough. I have three stents in my heart. We take medication every day. But what makes us sickest is not poverty. It is the taking away of our ancestral land, which is our children's right.
Originally published by Cumhuriyet in Turkish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.