Two earthquakes shake Colombia's Chocó region within an hour
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Two earthquakes, with magnitudes 4.4 and 4.0, struck Colombia's Chocó department on Thursday, August 27.
- The tremors occurred less than an hour apart, with epicenters near Istmina and a depth of 43 kilometers.
- Residents in other parts of the country, including Cali, reported feeling the seismic activity.
Colombia's Chocó department experienced seismic activity on Thursday, August 27, as two earthquakes were recorded less than an hour apart. The Colombian Geological Service (SGC) reported the first tremor at 10:25 AM local time, with a magnitude of 4.4, followed by a second at 11:21 AM, measuring 4.0.
Both earthquakes registered an epicenter near Istmina, a municipality in the Chocó department, and occurred at a depth of 43 kilometers. The SGC provided specific coordinates for the events, noting that Sipí was the closest municipality to the first tremor's epicenter, approximately 18 kilometers away. Nóvita and Medio San Juan were also identified as nearby municipalities for the second event.
While the tremors were centered in Chocó, residents in other regions of Colombia, including the major city of Cali, reported feeling the seismic movements. This activity follows another earthquake recorded in Colombia just the previous day, August 26, which had its epicenter in Los Santos, Santander, and was initially reported with a magnitude of 5.4 before being revised to 5.1 by the SGC.
Originally published by El Comercio in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.