US-Israel delay Iran strike after Saudi Crown Prince's 'advice'
Translated from Malay, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- U.S. President Trump reportedly delayed a planned strike on Iran following a call from Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.
- The Crown Prince urged Trump to de-escalate tensions and avoid launching the attack.
- Other regional powers also called for reduced tensions between the U.S. and Iran.
A planned U.S. strike on Iran was reportedly postponed after Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman intervened, urging President Donald Trump to de-escalate tensions in the Middle East. The Crown Prince contacted Trump on Saturday, expressing concerns about the planned attack and advocating for restraint, according to a source familiar with the conversation.
The White House had indicated on Friday that Trump was considering new strikes against Iran amid ongoing pressure for Tehran to reopen the Strait of Hormuz. Washington also demanded Iran adhere to the terms of a ceasefire agreement reached the previous month, though this agreement proved short-lived.
We are going to attack them very strongly and at some point, they will say, we can't take it anymore.
Trump had previously vowed a forceful response against Iran, stating in a televised cabinet meeting, "We are going to attack them very strongly and at some point, they will say, we can't take it anymore." However, he later announced on his Truth Social platform that the U.S. and Israel had agreed to postpone further attacks, provided a deal to end the months-long conflict could be reached soon.
Trump claimed that Iran and other West Asian nations requested a delay to finalize an agreement that would immediately and comprehensively reopen the Strait of Hormuz and end Iran's nuclear threat. He stated he agreed to the delay "for the future benefit of the world and the successful and prosperous continuation of Iran." He also alleged that Israel would participate in the strikes. Meanwhile, Qatar, the United Arab Emirates, Turkey, and Pakistan joined calls for de-escalation between the U.S. and Iran.
Based on that request, I agreed for the future benefit of the world and the successful and prosperous continuation of Iran to cancel the attack, subject to the ability to finalize the deal immediately.
Originally published by Utusan Malaysia in Malay. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.