Why the tiny mosquito was used as a Quranic example, and the science behind it
Translated from Indonesian and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- An article from Republika examines the mosquitoโs place as a Quranic example despite its small size and its ability to transmit deadly disease.
- It cites Hasan al-Bashriโs reflection on human weakness before small creatures and links the discussion to a verse from Surah An-Nisa.
- The article also describes University of Gadjah Mada research breeding Wolbachia-infected Aedes aegypti to reduce dengue transmission in Indonesia.
The mosquito is tiny, yet it can carry diseases that kill millions of people. That contrast forms the central theme of a Republika article about why the insect appears as an example in the Quran.
The article presents the mosquito as a reminder that divine greatness and wisdom do not depend on the size of a creature. It says the insect is also known in some regions as โnamusโ or โbaqqah.โ
The piece quotes Hasan al-Bashri reflecting on human weakness: โPity the son of Adam. His appointed time of death has been determined, his hopes are hidden, and his illness is unseen. He speaks with a piece of flesh, sees with a piece of fat, and hears with a bone. He is held captive by his hunger and brought down by his fullness. He can be troubled by a small insect, made uncomfortable by sweat, and can die from choking.โ
Pity the son of Adam. His appointed time of death has been determined, his hopes are hidden, and his illness is unseen. He speaks with a piece of flesh, sees with a piece of fat, and hears with a bone. He is held captive by his hunger and brought down by his fullness. He can be troubled by a small insect, made uncomfortable by sweat, and can die from choking.
It then cites a verse from Surah An-Nisa: โAllah intends to lighten your burden, for mankind was created weak.โ The article uses the verse and the mosquitoโs power to harm people to emphasize that human beings cannot fully control their own life, death, benefit or harm.
The article also highlights scientific work at the University of Gadjah Madaโs insectarium in Yogyakarta. Since 2011, researchers there have bred Wolbachia-infected Aedes aegypti mosquitoes to reduce dengue transmission. They began releasing mosquito eggs into communities in 2015, and the insectarium can now harvest about 550,000 eggs over a period of roughly three weeks.
Allah intends to lighten your burden, for mankind was created weak.
Originally published by Republika in Indonesian. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.