DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Culture & Society

A Welder's Summer Solace: Finding Purpose Through Encouragement in South Korea

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • A welder in South Korea found unexpected comfort and motivation during a summer visit with an older acquaintance.
  • Initially feeling inadequate about his career path compared to his friend's stable success, he received encouragement.
  • The friend reminded him that his writing skills were valuable and urged him to continue sharing his experiences.
  • This encounter helped him reaffirm his purpose and overcome feelings of self-doubt.

A welder working in a South Korean shipyard found solace during a difficult summer, not from a doctor's prescription, but from an unexpected conversation with an older acquaintance. Suffering from a severe case of athlete's foot, exacerbated by the demanding conditions of his job, the welder felt adrift. His physical discomfort mirrored a deeper sense of professional and personal inadequacy, especially when comparing himself to his friend, Kim Hyung.

Don't think like that. You have to write about this world.

โ€” Kim HyungEncouraging the welder to continue writing about his experiences.

Kim Hyung, a former classmate from a welding academy, had achieved a stable career, rising to a management position in an electronics company, paying off his mortgage, and planning to propose. In contrast, the welder had moved between jobs for years, feeling he lacked a solid career path or specialized skills. He confessed his feelings of being lost and self-pitying, questioning his decision to move to a provincial area and stir up issues about local industries, especially when it brought no tangible rewards or recognition.

During their meeting over a meal of samgyetang (ginseng chicken soup), the welder felt compelled to voice his anxieties. He expressed feeling like he was "not living well," "making a fuss for no reason," and "just working at the company diligently." He lamented his lack of progress compared to peers who had secured stable jobs or improved their skills, and others who had fallen into gambling or excessive spending. He felt like the only one left behind.

I don't think I'm living well. I feel like I'm making a fuss for no reason, stirring up companies in the provinces. And nothing changes, no one recognizes it, and I don't even earn much money. Shouldn't I have just worked diligently at the company?

โ€” NarratorConfessing his feelings of inadequacy and self-doubt to his friend.

Kim Hyung, however, offered a different perspective. He recalled introducing the welder to a journalist years ago for an interview about labor conditions in provincial areas. Although the interview had been challenging for the welder, Kim Hyung reminded him of his unique ability to articulate the experiences of frontline workers. "You have to write about this world," Kim Hyung urged, a statement that resonated deeply. This simple encouragement helped the welder reaffirm his purpose, reminding him that his writing, though perhaps not as lucrative or conventionally successful as his friend's career, was his own valuable contribution. The encounter shifted his mindset from self-criticism to a renewed commitment to his chosen path.

I thought, 'Let's do what I'm good at. Let's not live comparing myself to others.'

โ€” NarratorResolving to focus on his strengths after the encouraging conversation.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.