DistantNews

Bishkek to experience water outage on April 16

From 24.kg · (1d ago) Russian

Translated from Russian, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Bishkek authorities announced a planned water outage for April 16.
  • The shutdown will affect residential areas, schools, and healthcare facilities from 9:00 AM to midnight.
  • The interruption is due to reconstruction work at the Bash-Kara-Suu water intake and city water supply networks.

Residents of Bishkek are advised of a significant disruption to their daily lives on April 16, as the municipal water supply will be cut off in several residential areas and villages. The "Bishkekvodokanal" enterprise has cited essential reconstruction work at the "Bash-Kara-Suu" water intake and city water networks as the reason for this planned outage. This measure, while necessary for infrastructure improvement, will impact homes, schools, kindergartens, healthcare facilities, and industrial sites. The affected areas include villages such as Sarban, Jal, Verkhniy Orok, and residential areas like "Verkhniy Orok" and "Ak-Ordo." The enterprise apologizes for the inconvenience and urges citizens to stock up on drinking water in advance. This is a common occurrence in Bishkek as the city continues to develop and upgrade its aging infrastructure, often leading to temporary but impactful service interruptions for its growing population.

In residential areas and villages that have been incorporated into Bishkek according to the administrative-territorial reform, the supply of drinking water will be stopped on April 16 from 9:00 AM to midnight.

— Press service of the Mayor's OfficeAnnouncing the planned water outage.
DistantNews Editorial

Originally published by 24.kg in Russian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.