DistantNews
Boy, 12, Missing Then Dead: Father Detained
🇻🇳 Vietnam /Technology

Boy, 12, Missing Then Dead: Father Detained

From Tuổi Trẻ · (2h ago) Vietnamese Critical tone

Translated from Vietnamese, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Police in Lào Cai province, Vietnam, are investigating the death of a 12-year-old boy who went missing on April 9.
  • The boy's body was discovered buried in a cinnamon hill on his father's property.
  • The boy's father, Phùng Văn San, has been taken into police custody for questioning.

Tuổi Trẻ reports on a deeply disturbing case in Lào Cai province, Vietnam, where a 12-year-old boy, P.X.A., who went missing on April 9, was found dead and buried on a cinnamon hill belonging to his father, Phùng Văn San. The father has since been taken into custody by provincial police for investigation into the circumstances surrounding his son's death.

The local authorities, including the Chairman of Mỏ Vàng Commune People's Committee, confirmed the ongoing investigation. The boy was last seen on April 9, and his absence from school prompted a search by the commune police, family, and school. A notice was issued on April 16, and two days later, authorities discovered suspicious signs on San's cinnamon hill, leading to the exhumation and discovery of the body.

Lào Cai Provincial Police are currently detaining Phùng Văn San (36 years old, residing in Mỏ Vàng commune) for investigation related to the case of a 12-year-old boy who went missing and was later found dead.

— Đỗ Cao Quyền, Chairman of Mỏ Vàng Commune People's CommitteeConfirming the father's detention and the ongoing investigation.

This tragic event has sent shockwaves through the community. The Tuổi Trẻ's reporting focuses on the facts of the case and the ongoing police investigation, reflecting a commitment to transparency and justice. From a Vietnamese perspective, such incidents underscore the importance of community vigilance and the role of law enforcement in protecting children. The detailed account of the search and discovery process highlights the thoroughness of the investigation, aiming to bring closure to the grieving family and ensure accountability.

Around 4 PM yesterday, after the police and related forces completed the autopsy, the body of child X. was handed over to the family for funeral arrangements according to local customs. Mr. San has been detained and transferred to the Provincial Police for investigation.

— Đỗ Cao Quyền, Chairman of Mỏ Vàng Commune People's CommitteeDescribing the handover of the body and the father's detention.
DistantNews Editorial

Originally published by Tuổi Trẻ in Vietnamese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.