DistantNews
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Culture & Society

Chicken Franchise Pelicana Apologizes for 'Infidelity' AI Ad

From Hankyoreh · (4m ago) Korean Critical tone

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Chicken franchise Pelicana has apologized for an AI-generated advertisement that depicted infidelity.
  • The ad, which mimicked a viral 'fruit infidelity' trend, featured anthropomorphized chickens in a storyline involving adultery.
  • Pelicana removed the controversial post and pledged to improve its content review process following public backlash.

The recent controversy surrounding Pelicana's AI-generated advertisement highlights a growing challenge for brands navigating the intersection of emerging technology and public sensitivity. The advertisement, which used artificial intelligence to depict a storyline involving infidelity between anthropomorphized chickens, has sparked significant backlash and forced the company to issue a formal apology.

We sincerely apologize for causing discomfort and disappointment with the recently uploaded content.

โ€” PelicanaThis is part of Pelicana's official apology statement addressing the controversial advertisement.

Pelicana's ad appears to have been inspired by a viral trend of 'fruit infidelity' videos, where fruits are personified to act out adulterous scenarios. In Pelicana's version, a 'fried chicken' husband confronts his 'seasoned chicken' wife about an affair with a 'male friend' from their wedding, only for a female doctor character to intervene suggestively. This narrative, intended perhaps to be edgy or humorous, crossed a line for many consumers.

The expression was posted without sufficient consideration for its appropriateness and social perception during the production process.

โ€” PelicanaThis statement explains the company's reasoning for the ad's problematic nature, citing a lack of due diligence.

The public reaction has been overwhelmingly negative, with many deeming the advertisement offensive, uncomfortable, and even misogynistic. Critics argue that the ad trivializes infidelity and crosses the boundary of acceptable humor, especially when using anthropomorphic characters. The criticism extends to the potential for such content to normalize or even encourage harmful relationship dynamics.

We will thoroughly review the entire content planning and ๊ฒ€์ˆ˜ (review) process to prevent similar incidents from occurring.

โ€” PelicanaThis quote outlines Pelicana's commitment to improving its content creation and approval procedures.

Pelicana's swift apology and removal of the content demonstrate an understanding of the misstep. The company acknowledged a failure in considering the appropriateness and societal implications of the advertisement during its production. This incident serves as a stark reminder for all brands, particularly those utilizing AI for creative content, to implement robust review processes that account for ethical considerations and potential public offense. From a South Korean perspective, while the country embraces technological innovation, there remains a strong cultural emphasis on appropriateness and respect, making such advertising missteps particularly damaging to brand reputation.

Is that meme? What is that?

โ€” NetizenThis quote reflects a netizen's criticism, questioning the ad's suitability as humor or viral content.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.