DistantNews
Support us
Couple arrested for producing fake arthritis and sinusitis medication
๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ Vietnam /Crime & Justice

Couple arrested for producing fake arthritis and sinusitis medication

From Thanh Niรชn · () Vietnamese

Translated from Vietnamese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Official statement Under investigation
  • A couple in Vietnam has been arrested for allegedly producing and selling counterfeit medication for arthritis and sinusitis.
  • They reportedly mixed Western drugs with traditional ingredients, falsely marketing it as a "family heirloom" remedy.
  • Authorities seized over a ton of raw materials and 100,000 finished products during a raid.

Authorities in Thanh Hoa province, Vietnam, have arrested a couple for allegedly manufacturing and selling fake medicines. Huynh Van Man and Nguyen Thi Bich Phuong, both 40 and residing in Dong Thap province, are accused of producing counterfeit drugs for treating arthritis and sinusitis.

Investigators found that the couple, despite lacking any formal training in pharmacy or traditional medicine, were motivated by profit. Since 2020, they allegedly purchased Western medications containing paracetamol, dexamethasone, and chlorpheniramine, along with various B vitamins. They then mixed these with traditional herbal ingredients to create their "family heirloom" remedies.

The couple marketed these products under names like "Nguyen Van Sau Family Heirloom Traditional Medicine" and "Do Thai Nam Family Heirloom Traditional Medicine," falsely attributing them to non-existent traditional healers. They advertised and sold these medications through Facebook and delivery services across the country, including Thanh Hoa province.

A search of their residence and production sites uncovered a significant quantity of illicit goods: over one ton of raw materials, 50 kilograms of pre-ground Western drug powder, more than 100,000 finished medication packages, and various manufacturing equipment including mixers, dryers, and a packaging machine.

Laboratory analysis confirmed that the manufactured drugs contained acetaminophen (paracetamol), dexamethasone, and chlorpheniramine. Dexamethasone and chlorpheniramine are listed as prohibited substances for use in health protection products by the Ministry of Health. Man and Nguyen Thi Kim Thoa have been detained, while Phuong is subject to travel restrictions due to her young child. The investigation is ongoing.

About this summary

Originally published by Thanh Niรชn in Vietnamese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.