DistantNews
El Agustino: Mothers Denounce Aggression Against Schoolchildren by Older Students
๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ช Peru /Culture & Society

El Agustino: Mothers Denounce Aggression Against Schoolchildren by Older Students

From La Repรบblica · (11m ago) Spanish Critical tone

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Parents in El Agustino, Peru, reported that first-grade students were tied up and assaulted by older students at the Almirante Miguel Grau Seminario school.
  • Two young victims were found with their hands bound and pants down, while another with Asperger's syndrome was also affected, causing significant distress to families.
  • School administration initially downplayed the incident as 'child's play,' leading to parental protests and official complaints filed with authorities.

Disturbing allegations have emerged from El Agustino, Peru, where parents of students at the Almirante Miguel Grau Seminario school have denounced a shocking incident of aggression against young children. First-grade pupils were reportedly subjected to physical restraint and assault by older students, described as repeat sixth-graders, within the school premises on April 24th. The accounts from distressed parents paint a grim picture, with at least two young girls found bound and humiliated, and a boy with Asperger's syndrome also among the victims.

Adding to the parents' outrage, the school's response has been heavily criticized. A teacher, identified as Mariela Lรณpez, allegedly dismissed the severity of the acts, labeling them as mere 'child's play.' This minimization of the violence has fueled indignation among the parents, who felt their concerns were not being taken seriously. The absence of a public statement from the school's director, Mirian Vergara, in the immediate aftermath further exacerbated the situation, prompting parents to protest outside the school demanding urgent safety measures.

Following the lack of immediate action, affected families have officially filed complaints with the relevant authorities, and the children have undergone medical evaluations. While the school eventually issued a statement via WhatsApp on Sunday night, assuring that Ministry of Education protocols were being followed, the incident has cast a dark shadow over the institution's commitment to student safety. The involvement of the UGEL (Unit of Management of Educational Services) and police presence at the school underscores the gravity of the situation, as investigations into this deeply concerning event continue.

DistantNews Editorial

Originally published by La Repรบblica in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.