Fattah Amin touched by wife's modest image inspiring many
Translated from Malay, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- Actor Fattah Amin expressed gratitude that his wife Amira Othman's modest image has become an inspiration.
- Fattah stated that celebrities should use their public platform to set positive examples.
- Amira emphasized that her modest attire reflects her personal values and upbringing, not just for public image.
Kuala Lumpur โ Actor Fattah Amin has voiced his profound gratitude, noting that the modest and graceful image presented by his wife, Amira Othman, has not only captured attention but has also served as a significant source of inspiration for the wider community.
Alhamdulillah, saya ada terbaca komen-komen tersebut. Pada saya, inilah tanggungjawab kita sebagai selebriti untuk menunjukkan contoh yang baik. โBila ada yang menjadikan kita sebagai inspirasi, ia sesuatu yang sangat bermakna dan saya amat bersyukur,โ
Fattah articulated that the privilege of being public figures necessitates the responsible use of their influence to showcase positive role models. "Alhamdulillah, I have read those comments. To me, this is our responsibility as celebrities to show a good example. When people take us as inspiration, it is something very meaningful and I am extremely grateful," he shared.
Sejujurnya, apa yang saya pakai bukan sekadar untuk menjaga nama suami, tetapi juga untuk diri saya sendiri. โSejak kecil lagi, cara pemakaian saya sudah dibentuk oleh ibu. Jadi apa yang dilihat hari ini hanyalah diri saya yang sebenar,โ
Amira, in turn, offered a more humble perspective, explaining that her modest appearance is not a manufactured act but rather a reflection of her deeply ingrained personal values and upbringing. "Honestly, what I wear is not just to protect my husband's name, but also for myself. Since childhood, my dressing style has been shaped by my mother. So what you see today is just the real me," she stated.
Bila orang menghargai, saya anggap itu satu rahmat. Tetapi saya tidak mahu terlalu selesa. โHari ini mungkin orang suka, tetapi kita tidak tahu apa akan berlaku pada masa depan. Saya takut jika tersilap langkah, pandangan itu berubah,โ
While acknowledging the heartfelt appreciation for her appearance, Amira expressed a cautious sentiment, preferring not to become complacent with the praise. "When people appreciate it, I consider it a blessing. But I don't want to get too comfortable. Today people might like it, but we don't know what will happen in the future. I fear that if I make a wrong step, that perception might change," she admitted candidly. Amira also conveyed her hope for continued well wishes from the public, reminding everyone that each individual has their own journey and trials in striving for self-improvement. "I don't want to be too proud of this praise because I am still learning and don't know what the future holds," she added.
Saya tidak mahu terlalu berbangga dengan pujian ini kerana saya sendiri pun masih belajar dan tidak tahu apa yang akan berlaku pada masa hadapan,โ
Originally published by Utusan Malaysia in Malay. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.