Former Sri Lankan MPs Appeal to Buddhist Clergy Over Parliamentary Misconduct

A group representing former Members of Parliament in Sri Lanka has escalated their concerns by formally addressing the Mahanayake Theros, the highest prelates of the country's Buddhist monastic orders. The former parliamentarians have lodged a formal complaint regarding what they describe as illegal actions and harassment within the parliamentary institution. Their appeal to the religious leaders underscores the gravity with which they view the situation, seeking intervention from a highly respected authority.

“

පාර්ලිමේන්තුවේ හිටපු නියෝජ්‍ය මහලේකම් සහ කාර්ය මණ්ඩල ප්‍රධානි නීතිඥ චමින්ද කුලරත්න මහතාගේ වැඩ තහනම් කිරීම මෙන්ම එහි විවිධ හිරිහැර හා අඩන්තේට්ටම් සිද්ධීන් සම්බන්ධයෙන් වහා මැදිහත් වී අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙස හිටපු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ගේ සංසදය ත්‍රෛනිකායික මහනාහිමිවරුන්ට ලිපියක් යවමින් ඉල්ලීමක් කර ඇත.

The core of their grievance centers on the suspension of the former Deputy Secretary General of Parliament, Chaminda Kulatunga, and alleged mistreatment of parliamentary staff. The letter details several key issues: the unlawful termination of the Deputy Secretary General's duties, the illegal and unethical cancellation of pensions for former MPs, and the disregard for a report by a former High Court judge investigating harassment claims against a female official in the parliamentary IT department. The former MPs argue that these actions not only violate legal and ethical standards but also undermine the independence and integrity of the parliamentary administration.

“

පාර්ලිමේන්තුවේ නියෝජ්‍ය මහ ලේකම්වරයාගේ වැඩ නීති විරෝධී සහ ද්වේශ සහගත ලෙස නැවැත්වීම, හිටපු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප නීති විරෝධී සහ සදාචාර විරෝධී ආකාරයට අහෝසි කිරීම, පාර්ලිමේන්තුවේ තොරතුරු පද්ධති සහ කළමනාකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරිනියකට විවිධ හිරිහැර සහ අඩන්තේට්ටම් සිදුවී ඇති බවට හිටපු මහාධිකරණ විනිශ්චකාරවරියක පැවැත්වූ විමර්ශනයේ වාර්තාව පැහැදිලිව පෙන්වාදී තිබියදී එම වාර්තාවේ නිර්දේශ ක්‍රියාත්මක නොකර පැහැර හැරීම සහ වෙනස් කොට සැලකීම හේතුවෙන් නිලධාරිනියක පාර්ලිමේන්තු සේවයෙන් ඉවත්වීම යනාදී වශයෙන් කරුණු හතරක් ත්‍රෛනිකායික මහ නායක හිමිවරුන්ට පෙන්වා දී ඇත.

From a Sri Lankan perspective, the involvement of the Mahanayake Theros in such matters is significant. These religious leaders hold immense moral authority and are often seen as custodians of national values and justice. Their intervention can lend considerable weight to the former MPs' cause, potentially pressuring the relevant authorities to address the grievances. The appeal to the highest Buddhist clergy reflects a cultural context where religious institutions play a crucial role in mediating societal disputes and upholding ethical governance. This approach highlights a uniquely Sri Lankan method of seeking redress, relying on traditional influence rather than solely on formal legal or political channels, especially when trust in those institutions is perceived to be eroded.

“

ශ්‍රී ලංකාවේ පාර්ලිමේන්තුවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, පරිපාලන සාධාරණත්වය සහ ආයතනික ස්වාධීනත්වය බරපතළ ලෙස අඩපණ කරන වර්ධනයක් අද මතුව ඇතැයිද සඳහන් කරයි.