Infanta Elena Visits Children's Social Programs in Panama
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- The First Lady of Panama, Maricel Cohen de Mulino, accompanied Infanta Doña Elena of Spain in visiting social programs for children in Panama City.
- The visit focused on the "Parque Infantil de Educación Vial" (Children's Road Safety Park) and the "Escuela Sociodeportiva" (Socio-sports School) run by the Real Madrid Foundation.
- Both initiatives aim to instill values, promote prevention, and foster social development among minors, with a particular emphasis on road safety education and teamwork.
Panama City, Panama – A special visit to Parque Omar saw the First Lady of Panama, Maricel Cohen de Mulino, join Infanta Doña Elena de Borbón y Grecia, director of projects for the Mapfre Foundation, to witness firsthand the progress of two vital social initiatives targeting the nation's youth. This collaboration underscores Panama's commitment to fostering positive development and instilling crucial values in its younger generation.
The tour provided an in-depth look at the "Parque Infantil de Educación Vial" and the "Escuela Sociodeportiva" of the Real Madrid Foundation. The First Lady emphasized the significance of Doña Elena's visit, highlighting how the Mapfre Foundation, with support from the Spanish Embassy and the National Police, is actively working to educate children on road safety. The program, which includes theoretical learning and practical application on a dedicated track, aims to reduce traffic accidents by teaching children responsible behavior on public roads, knowledge they can then share with their families.
Elvira Vega, Director General of the Mapfre Foundation, stressed the importance of early road safety education, a program the foundation has been implementing in 29 countries for over 30 years. She articulated the goal of achieving "zero victims in traffic accidents" by educating children from a young age on how to navigate public spaces safely. This focus on prevention aligns with Panama's broader efforts to create a safer environment for its citizens.
Esta visita en honor de Doña Elena que nos venía a visitar... que es de parte de Fundación Mapfre... Venimos a enseñarles, junto al directivo y al embajador de España, cómo se está trabajando esta pista. Ella es la embajadora de esa fundación y queremos que vea cómo van los avances, cómo la policía... ayuda a los niños a aprender todo lo que tiene que ver con las señales de tránsito... hay un programa para las escuelas de lunes a viernes... y los fines de semana está abierto para todo el público en general
The visit also included an engaging session with participants of the Real Madrid Foundation's socio-sports school. Here, children participated in sports activities, received equipment, and engaged in dynamics designed to build teamwork, discipline, and strong values. These programs, particularly those aimed at children at social risk, demonstrate a holistic approach to youth development, combining education and sports as powerful tools for prevention, social inclusion, and comprehensive growth.
From Panama's perspective, this visit by Infanta Doña Elena, sister to King Felipe VI of Spain, is more than just a diplomatic engagement; it's a testament to the successful international partnerships that benefit our children. The focus on practical education, values, and sports provides a much-needed framework for social mobility and personal development, especially for vulnerable youth. The presence of the Infanta and the support from Spanish organizations like Mapfre and the Real Madrid Foundation highlight the shared commitment to nurturing a brighter future for Panama's children, reinforcing cultural ties while addressing critical social needs.
Es un proyecto en educación, educación en seguridad vial... que Fundación Mapfre lleva desarrollando más de 30 años en 29 países... y es primordial enseñar a los niños desde pequeños... cómo comportarse cuando están en la vía pública... y también para que ellos se lo puedan trasladar a sus papás y a sus mamás cuando van en el carro... para conseguir aproximarnos lo máximo posible a ese objetivo de cero víctimas en accidentes de tránsito
Originally published by TVN Panamá in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.