DistantNews
Life at Tran De Fishing Port: Workers Busy with Fish and Net Repair According to Season
๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ Vietnam /Elections & Politics

Life at Tran De Fishing Port: Workers Busy with Fish and Net Repair According to Season

From Thanh Niรชn · (3h ago) Vietnamese

Translated from Vietnamese, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Workers at Tran De fishing port in Can Tho, Vietnam, experience busy periods dependent on fish catches.
  • Unloading crews are organized into a guild, earning an average of 150,000 VND per ton of fish, with peak season incomes reaching 14-15 million VND monthly.
  • Repairing fishing gear, such as nets and trawls, provides a stable income for many local households, with skilled workers earning up to 400,000 VND daily.

The bustling Tran De fishing port in Can Tho offers a vivid glimpse into the lives of the hardworking individuals who form the backbone of Vietnam's vital seafood industry.

Fish and shrimp are abundant, so income increases, making us dockworkers hope every boat returns full of fish.

โ€” Thach VinhA 34-year-old unloading worker at Tran De fishing port describes his motivation and the direct link between catch size and income.

For the unloading crews, organized into a professional guild, their livelihood is intrinsically tied to the fortunes of the sea. The daily grind involves long hours, often dictated by the arrival of fishing vessels, but the rewards can be substantial, especially during peak seasons when incomes can significantly exceed the average, providing a crucial economic boost to their families.

The daily wage for making trawls is about 250,000 VND, and lunch is provided. Thanks to the steady work, my family can cover expenses and ensure our children receive a proper education.

โ€” Bui Van HonAn older worker explains the income and stability provided by repairing fishing gear.

Beyond the physically demanding task of unloading, the port hums with activity in the repair of fishing gear. This work, requiring patience and skill, sustains numerous local households. From mending nets to crafting trawls, these artisans play an indispensable role, ensuring that the fishing fleet can continue its operations. The division of labor, with men handling heavy tasks and women meticulously repairing nets, reflects traditional roles while highlighting the collective effort required to maintain the industry's rhythm.

The trade is not difficult, but one must be willing to learn and work for a long time to become proficient.

โ€” Duong Van NghiaA skilled craftsman describes the requirements for learning the trade of making fishing gear.

This narrative from Thanh Niรชn captures the essence of resilience and community spirit prevalent in Vietnam's coastal regions. Itโ€™s a story about people whose lives are shaped by the sea, their dedication to their craft, and their ability to find stability and prosperity through hard work, even amidst the inherent uncertainties of the fishing trade. The port is not just a place of commerce; it's a hub of human endeavor and a symbol of Vietnam's enduring connection to its marine resources.

Net mending is easy to learn, but to mend it beautifully requires sharp eyes, and each stitch must be even and tight; one must handle the tear carefully so that when fish get caught, the net doesn't come apart.

โ€” Thanh TuyenA woman explains the meticulous nature and skill required for net mending.
DistantNews Editorial

Originally published by Thanh Niรชn in Vietnamese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.