Russian soldier monument smashes Japanese symbol, prompting Tokyo to demand its removal
Translated from Polish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Japan has protested a 15-meter monument in Khabarovsk commemorating the Soviet Unionโs victory in World War II.
- The monument depicts a Soviet soldier smashing a chrysanthemum symbol with a rifle, which Japan says is an unacceptable affront to public sentiment.
- Tokyo has demanded the monumentโs removal as relations with Moscow have recently worsened.
Japan is demanding that Russia remove a new monument in Khabarovsk showing a Soviet soldier smashing a stone marked with a chrysanthemum. The flower is widely associated with Japanโs imperial family.
The 15-meter monument commemorates the Soviet Unionโs victory in World War II. The unveiling ceremony was organized by the Russian Military Historical Society and attended by representatives of China and North Korea.
unacceptable in light of the feelings of the Japanese public
Japanโs embassy in Moscow said the depiction was โunacceptable in light of the feelings of the Japanese public.โ Japanโs public broadcaster NHK noted that the Russian side views the chrysanthemum as a symbol of militarism, while Tokyo says it is now broadly recognized as a symbol of the imperial family.
unconstructive
Foreign Minister Toshimitsu Motegi called the monument โunconstructiveโ for bilateral relations. He also described Moscowโs decision to proceed with the unveiling despite earlier appeals as โunacceptable and highly regrettable.โ Tokyo has formally requested the monumentโs removal through diplomatic channels and said it will continue pressing Moscow on the issue.
The dispute comes amid a recent deterioration in Japanese-Russian relations. Tensions increased in mid-August after Russian leader Vladimir Putin visited Etorofu, known in Russia as Iturup, in the Kuril archipelago.
unacceptable and highly regrettable
Originally published by Rzeczpospolita in Polish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.