Sign Language Interpreters Steal the Show at 31 Minutos Concert in Mexico City

As Mexico City celebrated Children's Day, the Zócalo plaza was filled with over 230,000 people enjoying a free concert by the beloved Chilean children's show, 31 Minutos. The event, which also aired on public television, brought together generations with nostalgic songs like "Objeción Denegada" and "Son Pololos." The show's characters, including Tulio Triviño and Juan Carlos Bodoque, filled the Plaza de la Constitución with laughter and cheers.

“

Las dos chicas se rifaron machín.

However, the true stars of the broadcast, according to many social media users, were the Mexican Sign Language (LSM) interpreters from Canal 21. Susy Mejia and Yunuen, coordinated by the artistic collective 'Alas de las Artes,' captivated viewers with their energetic and professional interpretation of the songs, including the famously nonsensical "Arwrarwrirwrarwro." Their dynamic performance, which utilized their entire bodies to convey the rhythm and emotion, was widely praised as a powerful act of inclusion.

“

Los intérpretes se la pasaron super.

'Alas de las Artes,' an organization dedicated to integrating the deaf community through artistic projects, shared insights into the preparation process, highlighting the interpreters' background in acting and musical rhythm. The collective emphasized that music is an experience for everyone, and their work ensures that the deaf community can fully participate and enjoy cultural events. The interpreters' commitment and passion were evident, turning a children's concert into a powerful demonstration of accessibility and artistic expression, resonating deeply with viewers who celebrated the inclusive spirit of the event.

“

La vi en vivo y ella sí entendía la vibra de 31 minutos.