DistantNews
Soldier Hailed as Hero for Carrying Bomb Cylinder to Protect Population in Nariño

Soldier Hailed as Hero for Carrying Bomb Cylinder to Protect Population in Nariño

From El Tiempo · (14m ago) Spanish Positive tone

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Army soldier Professional Perea is being hailed as a hero for carrying a bomb cylinder to protect the population in Nariño, Colombia.
  • Perea's actions prevented an illegal armed group from destroying the Río Mayo bridge, which would have isolated the Nariño department.
  • The soldier, part of the National Army's Explosives Detection and Elimination unit, successfully deactivated the explosive device.

El Tiempo proudly recognizes the extraordinary bravery of Professional Soldier Perea, a true hero whose quick thinking and selfless act saved countless lives and prevented the isolation of the Nariño department. In a region often plagued by the violence of illegal armed groups, Perea's willingness to shoulder a dangerous bomb cylinder, risking his own life to protect civilians and vital infrastructure like the Río Mayo bridge, exemplifies the highest ideals of service. His story, originating from the vibrant Caribbean coast but serving with distinction in a challenging part of Nariño, resonates deeply within Colombia. While international news might focus on broader conflicts, here in Colombia, we understand the profound local impact of such acts of courage. Perea's meticulous work with the Explosives Detection and Elimination unit, ensuring the device was safely deactivated, is a testament to the professionalism and dedication of our armed forces. This is not just a news report; it's a celebration of a Colombian soldier's valor that inspires us all.

No dudé en retirarlo para proteger a la población.

— Soldado Profesional PereaThe soldier described his immediate decision to remove the bomb to ensure civilian safety.
DistantNews Editorial

Originally published by El Tiempo in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.