South Korean Media Wary of Coach Kim Sang Sik and Vietnam in Asian Cup Draw

The draw for the 2027 Asian Cup has placed Vietnam in a challenging Group E, alongside regional powerhouse South Korea, the UAE, and either Yemen or Lebanon. This outcome has sparked considerable discussion among South Korean media outlets, who are keenly aware of the evolving football landscape in Asia.

“

Tuyển Việt Nam là cường quốc bóng đá Đông Nam Á. Họ đang nổi lên như một thế lực mới ở châu Á khi có HLV Kim Sang Sik dẫn dắt. U23 Việt Nam vừa thắng U23 Hàn Quốc ở U23 châu Á 2026. Trận đấu với đội tuyển Việt Nam sẽ rất khó khăn. Dù họ chỉ đứng 99 thế giới, Hàn Quốc không được chủ quan.

Several South Korean publications, including Sports Seoul and Xports News, have highlighted Vietnam's rising status as a Southeast Asian football force. They specifically pointed to the recent U23 Asian Cup victory of Vietnam's U23 team over their South Korean counterparts, attributing this success in part to the tactical acumen of coach Kim Sang Sik. This past result has clearly instilled a sense of caution and respect for the Vietnamese national team.

“

Tuyển Hàn Quốc rơi vào bảng đấu thuận lợi, được coi là ứng viên vô địch của Asian Cup 2027.

While acknowledging South Korea's historical dominance, with a formidable record against Vietnam, there's a palpable sense of respect for the challenge ahead. Yonhap News noted the intriguing prospect of a tactical battle between two South Korean coaches in Group E, with Kim Sang Sik facing off against South Korea's own Hong Myung-bo. News1 also identified Vietnam, under Kim Sang Sik's guidance, as a team that understands Korean football intimately, posing a significant threat.

“

Cuộc đấu giữa tuyển Việt Nam và Hàn Quốc rất đáng chú ý ở bảng E, nơi 2 HLV Hàn Quốc (Kim Sang Sik và Hong Myung Bo) có dịp so tài. Chúng ta đang nắm giữ lợi thế đáng kể trong lịch sử đối đầu tuyển Việt Nam, với kỷ lục 17 trận thắng, 6 trận hòa và 2 trận thua.

From our perspective, the upcoming Asian Cup presents a unique opportunity for Vietnam. Coach Kim Sang Sik, who expressed confidence in his team's potential to advance if well-prepared, understands the strengths and weaknesses of Korean football perhaps better than anyone. This intimate knowledge, combined with a growing Vietnamese squad, could prove to be a crucial advantage. While Western media might focus on South Korea's perennial status as contenders, we recognize the specific dynamics at play here – a rising Vietnamese team led by a coach deeply familiar with their upcoming opponents, making this a far more intriguing contest than a simple historical comparison might suggest.

“

Ở bảng E, UAE là đối thủ mạnh nhất với tuyển Hàn Quốc. Tuyển Việt Nam cũng đáng lo ngại, khi HLV trưởng của họ là Kim Sang Sik hiểu rõ bóng đá Hàn hơn ai hết.