Trump weighs major Iran attack, defies Congress on war powers
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- President Donald Trump is considering a major military strike against Iran, potentially the largest since the war began.
- This consideration follows recent escalations in the Middle East, including attacks in the Red Sea and rising oil prices.
- The U.S. House of Representatives has advanced a bill to limit the president's war powers regarding Iran.
Amidst escalating tensions in the Middle East, President Donald Trump is contemplating a significant military operation against Iran, which could be the most substantial since the conflict's inception. This potential escalation follows a series of cross-border attacks between the United States and Iran, coupled with recent Houthi offensives in the Red Sea that have driven up oil prices.
I am considering a massive attack. More than ever before. I am close to making a decision. We are all prepared.
Trump issued a stark warning, stating, "I am considering a massive attack. Bigger than ever before. I am close to making a decision. We are all prepared." He suggested that while the U.S. could act unilaterally, Israel would swiftly join any offensive if requested. The president also commented on Iran's desire to resume negotiations, but believes Iranian authorities are not yet ready to accept a deal, stating, "They haven't suffered enough."
These declarations coincide with heightened tensions around the Strait of Hormuz. Washington has accused Iran of orchestrating recent attacks by Houthi rebels on Saudi vessels and has warned of direct retaliation against the Islamic Republic if similar incidents recur. The crisis has pushed international oil prices above $100 per barrel, fueled by fears of disruptions to maritime traffic on a critical global energy route.
If I asked him, he would join in two minutes.
In parallel, the U.S. House of Representatives approved a resolution by a vote of 214 to 208, aiming to curtail the president's authority to use military force against Iran without explicit congressional authorization. Notably, four Republican lawmakers joined the Democratic caucus in supporting the measure.
They haven't suffered enough.
Originally published by La Naciรณn in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.