DistantNews
Support us

Wildfire: Wüst sees 'first hope' in fighting forest fire

From Die Zeit · () German

Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News From a news agency Ongoing story
  • North Rhine-Westphalia's Minister President Hendrik Wüst expressed optimism about controlling a wildfire in the Hürtgenwald.
  • He stated that the situation was stabilized overnight and that evacuated residents of Gey might soon return home.
  • Wüst thanked emergency services and noted that no houses were lost and no one was injured during the fire.

North Rhine-Westphalia's Minister President Hendrik Wüst has voiced optimism regarding the efforts to control a wildfire in the Hürtgenwald, stating that the situation was stabilized overnight. "There is now first hope that the fire can be brought under control," Wüst said during a visit to the affected area on the afternoon of August 15, 2026. He also expressed hope that residents evacuated from the village of Gey could soon return to their homes if the situation continues to improve.

There is now first hope that the fire can be brought under control.

— Hendrik WüstMinister President of North Rhine-Westphalia, expressing optimism about controlling the wildfire.

Wüst noted the presence of light drizzle, which could be accompanied by a refreshing breeze, but cautioned that the situation remains dependent on wind conditions. "We are still dependent on it not getting too windy," he added. He highlighted that so far, no houses have been lost and no individuals have been harmed. The Minister President extended his gratitude to all emergency responders, including those supported by the federal government.

There is also first hope that the evacuated people from the village of Gey can soon return to their homes, if things continue to go well.

— Hendrik WüstMinister President of North Rhine-Westphalia, discussing the potential return of evacuated residents.

The fire, which began on Thursday afternoon, has affected approximately 300 hectares of forest in the Eifel region. Hundreds of emergency personnel have been battling the flames. Wüst was briefed on the current situation at the command center, accompanied by Deputy Minister President Mona Neubaur.

Now a few drops of water are coming, which could be accompanied by a bit of refreshing wind. So we are still dependent on it not getting too windy.

— Hendrik WüstMinister President of North Rhine-Westphalia, commenting on the weather's impact on the wildfire.
DistantNews Editorial

Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.