IAEA confirms secure transfer of enriched uranium from Venezuela to US
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- The IAEA confirmed its involvement in the secure transport of 13 kilograms of uranium enriched to over 20% from Venezuela to the United States.
- The uranium, sourced from a disused research reactor at Venezuela's IVIC, was moved by land and sea under strict security measures involving the UK, US, and Venezuela.
- This operation aims to reduce proliferation risks associated with highly enriched uranium in research reactors worldwide.
The International Atomic Energy Agency (IAEA) has confirmed its participation in a complex and delicate operation to transfer 13 kilograms of uranium enriched to just over 20% from Venezuela to the United States. This material originated from a research reactor at Venezuela's Scientific Research Institute (IVIC) that has been out of service since 1991.
En el marco de una operaciรณn compleja y delicada, los tres paรญses implicados โel Reino Unido, Estados Unidos y Venezuelaโ y el OIEA colaboraron estrechamente para garantizar que la carga de 13 kilogramos de uranio altamente enriquecido fuera transportada de forma segura por tierra y mar desde Sudamรฉrica hasta Norteamรฉrica.
The operation, which also involved authorities from the United Kingdom, saw the uranium transported by land and sea under stringent security protocols. A Venezuelan military convoy moved the material from IVIC, located southwest of Caracas, to the port city of Puerto Cabello. From there, a British ship carried the cargo to the United States, where it arrived in early May at the Department of Energy's Savannah River Site in South Carolina.
El uranio, en forma de combustible nuclear enriquecido a poco mรกs del 20% del isรณtopo fisionable uranio-235, fue sacado del reactor de investigaciรณn del IVIC, que estaba fuera de servicio desde 1991.
This transfer is part of a broader international effort, supported by the IAEA, to remove highly enriched uranium from research reactors globally. Such materials, while essential for scientific experiments conducted in reactors built decades ago, pose proliferation risks. The IAEA notes that many of these activities can now be performed using low-enriched uranium (LEU), which contains less than 20% of the fissile isotope uranium-235. The successful removal of this fuel means the Venezuelan reactor is now free of such material, enhancing global nuclear security.
Tras esta misiรณn, ya no queda combustible en el reactor.
Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.