DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Elections & Politics

People Power Party launches all-out push to oust Kim Seung-won and Yong Hye-in

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources Ongoing story
  • The People Power Party intensified its campaign against Kim Seung-won, President Lee Jae-myungโ€™s nominee for justice minister, over allegations involving lobbying for a COVID-19 treatment and a past drunk-driving conviction.
  • The party also attacked Yong Hye-in, the nominee for gender equality and family minister, over criticism that she could simultaneously hold a ministerial post and a proportional-representation seat.
  • Party lawmakers urged Lee to withdraw both nominations, while a whistleblowerโ€™s submission alleged that 5 million won was transferred to Kimโ€™s side during efforts to secure clinical-trial approval.

The People Power Party has launched an all-out offensive to block the nominations of Kim Seung-won and Yong Hye-in, demanding that President Lee Jae-myung withdraw both appointments by the weekend.

Party leader Jang Dong-hyuk said Kim, the nominee for justice minister, did not even deserve to face a confirmation hearing. In a Facebook post, Jang called on Kim to resign immediately or on Lee to withdraw the nomination. He cited allegations that Kim was involved in lobbying related to a COVID-19 treatment, as well as Kimโ€™s past drunk-driving record, and warned that Kim could become a โ€œnuclear bombโ€ that brings down the Lee administration.

Kim Seung-won does not even have the qualification to reach the confirmation hearing. He should resign immediately, or President Lee Jae-myung should withdraw the nomination.

· Jang Dong-hyukThe People Power Party leader called for the justice minister nominee to step down over the allegations and his past record.

Floor leader Jeong Jeom-sik said Kimโ€™s nomination was especially unacceptable because Kim was allegedly placed on a deferred-prosecution decision in a case involving alleged bribes linked to a new COVID-19 drug. Jeong argued that appointing someone connected to such a case to lead the ministry overseeing prosecutions would create a serious conflict of interest.

The fact that a person who received deferred prosecution in a bribery-related case becomes the minister of the ministry overseeing prosecutions is itself an enormous conflict of interest.

· Jeong Jeom-sikThe party floor leader criticized Kimโ€™s nomination over the alleged COVID-19 drug bribery case.

The party also targeted Yong over her past involvement in the โ€œNo Work, Yes Moneyโ€ movement. Kim Mi-ae, the partyโ€™s senior policy deputy, released photographs of Yong from 2017 and 2019 and accused her of advocating payments without work while others labor and pay taxes. Policy chief Lim Yi-ja called both nominees shameless and said public opinion had already judged them.

Lawmaker Park Jeong-hun separately disclosed a whistleblower opinion submitted to the Seoul Western District Court. A consultant who worked for a company linked to a broker seeking clinical-trial approval for Kim alleged that 5 million won was transferred toward Kimโ€™s side, but the payment failed because it exceeded a limit. The consultant argued that the attempted payment showed an intention to provide compensation and should be recognized as evidence of a quid pro quo.

There is an apparent circumstance in which Kang transferred 5 million won to Kim Seung-wonโ€™s side during the execution of the lobbying, but the payment fell through because it exceeded the limit.

· Unnamed consultantThe statement appeared in a whistleblower opinion concerning efforts to obtain clinical-trial approval for a COVID-19 treatment.
About this summary

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.