Rubio urges China, Russia not to veto UN resolution on Iran's Hormuz actions
Translated from Malay, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- U.S. Secretary of State Marco Rubio urged China and Russia not to veto a UN Security Council draft resolution demanding Iran cease attacks and mine-laying in the Strait of Hormuz.
- The U.S.-backed resolution condemns Iran's actions and could lead to sanctions or authorize force if Tehran doesn't comply with demands to stop threatening commercial shipping.
- Rubio emphasized that allowing the strait to be closed would harm global economic stability, which is also in China and Russia's shared interest.
The United States, through Secretary of State Marco Rubio, has presented a critical test for the United Nations and its Security Council with a draft resolution aimed at curbing Iran's destabilizing actions in the Strait of Hormuz. This initiative, co-sponsored by several Arab allies, underscores Washington's commitment to ensuring freedom of navigation in this vital global waterway. The resolution not only condemns Iran's alleged ceasefire violations and its persistent threats to commercial shipping but also demands an immediate halt to attacks, disclosure of mine locations, and cooperation with demining efforts.
Saya rasa ia adalah ujian sebenar kepada PBB, sebagai suatu badan yang berfungsi
Rubio's appeal to China and Russia is particularly significant. He directly challenged them to avoid repeating their past use of veto power, framing the resolution as a "real test" of the UN's functionality. The U.S. argues that upholding international maritime law and preventing economic chaos caused by a potential closure of the Strait of Hormuz serves the mutual interests of all nations, including Beijing and Moscow. By highlighting the shared economic stakes, Washington aims to persuade these major powers to support the resolution, thereby increasing pressure on Iran.
Apa yang kami minta mereka lakukan hanyalah untuk mengutuknya, menyeru Iran supaya berhenti meletupkan kapal, membuang periuk api ini dan membenarkan bantuan kemanusiaan melaluinya
The draft resolution, seen by Reuters, outlines a clear path for consequences should Iran fail to comply. It calls for UN Secretary-General Antonio Guterres to report on Iran's adherence within 30 days, with the UNSC prepared to consider further measures, including potential sanctions. This diplomatic push is happening amidst ongoing negotiations, with the U.S. aiming for a swift conclusion and vote, although competing texts from Russia and China indicate potential hurdles. The U.S. has faced similar challenges before, notably when a resolution last month aimed at authorizing military action against Iran was vetoed by Russia and China.
Bagi kedua-dua pihak China dan Russia, saya berhujah, pentingnya resolusi tersebut diluluskan dan tekanan dikenakan ke atas Iran adalah demi kepentingan bersama kedua-dua negara itu juga.
From a Malaysian perspective, the events in the Strait of Hormuz are of paramount importance due to the region's heavy reliance on maritime trade. Any disruption in this critical chokepoint could have severe economic repercussions for Malaysia and the wider Southeast Asian region. Therefore, Malaysia, as a member of the international community and a nation deeply invested in stable global trade routes, would view this U.S.-led diplomatic effort with keen interest. The call for international cooperation and the potential for sanctions against Iran reflect a broader concern for regional security and the unimpeded flow of commerce, which is vital for economic prosperity.
Ini kerana menjadi kepentingan mereka untuk tidak melihat laluan perairan antarabangsa, khususnya Selat Hormuz ditutup dan menyebabkan kekacauan ekonomi kepada puluhan negara di seluruh dunia
Originally published by Utusan Malaysia in Malay. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.